Ambillah apa yang kalian ketahui benar dan jauhi apa yang kalian ingkari

Imam Ahmad : 6766

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ يُغَرْبَلَ النَّاسُ غَرْبَلَةً وَتَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالُوا فَكَيْفَ نَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ ذَلِكَ قَالَ تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى خَاصَّتِكُمْ وَتَدَعُونَ عَامَّتَكُمْ حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَتَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ وَتَدَعُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْ

Ibinalita sa amin [Sa'id bin Manshur] ay ibinalita sa amin [Ya'qub bin Abdurrahman] mula kay [Abu Hazim] mula kay [Umaroh bin 'Amru bin Hazm] mula kay [Abdullah bin 'Amru], sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah Sallallahu 'alaihi wa Salam: "Kinatatakutan na ang mabubuting tao ay mawawala sa sangkatauhan, kaya't ang masasamang tao ay mananatili sa kanila, ang kanilang mga kasunduan at tiwala ay masisira, at ang kanilang kalagayan ay magiging ganito -hinabi niya sa pagitan ng kanyang mga daliri-." Nagtanong ang mga kaibigan; "Kung gayon, ano ang dapat naming gawin, O Sugo ng Allah?" Sinabi niya: "Kunin ninyo ang nalalaman ninyo mula sa katotohanan, at lumayo sa inyong itinatanggi, makasama ang mga piling tao at lumayo sa karamihan ng mga tao." Isinalaysay ito sa amin [Qutaibah bin Sa'id] gamit ang kanyang sanad, maliban sa ito ay ratat; "At may mga masasamang tao na natitira sa kanila at dapat ninyong iwanan ang mga gawain ng karamihan ng mga tao."