Imam Ahmad : 6684

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ زِيَادِ بْنِ فَيَّاضٍ عَنْ أَبِي عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْتَنِبُوا مِنْ الْأَوْعِيَةِ الدُّبَّاءَ وَالْمُزَفَّتَ وَالْحَنْتَمَ قَالَ شَرِيكٌ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ قَالَ فَقَالَ لَهُ أَعْرَابِيٌّ لَا ظُرُوفَ لَنَا فَقَالَ اشْرَبُوا مَا حَلَّ وَلَا تَسْكَرُوا أَعَدْتُهُ عَلَى شَرِيكٍ فَقَالَ اشْرَبُوا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا وَلَا تَسْكَرُوا

Aswad bin 'Amir nous a rapporté que Sharik tenait de Ziyad bin Fayyadl, qui tenait d'Abu 'Iyadl, qui tenait d'Abdullah bin 'Amru, que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : « Évitez les récipients ad Dubbaa' (jarres en peau de courge), les Al Muzaffat (récipients enduits de goudron) et les Al Hantam (vases faits d'un mélange d'argile, de cheveux et de sang). » Sharik a ajouté : « Il a mentionné plusieurs autres types de récipients. Un Bédouin lui demanda alors : « N'avons-nous donc plus de récipients pour boire ? » Il répondit : « Buvez des boissons licites et ne vous enivrez pas. » Je le répétai à Sharik, qui dit : « Buvez, mais ne buvez pas de boissons enivrantes et ne vous enivrez pas. »