Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Ahmad : 6661

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ هِلَالٍ الْهَجَرِيِّ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ إِنَّمَا هُوَ الْحَكَمُ عَنْ سَيْفٍ عَنْ رُشَيْدٍ الْهَجَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ

A tene na e so [Aswad bin ‘Amir] atene; ti fa tënë na e [Abu Israël] na [Al Hakam] na Hilal Al Hajari lo tene; Mbi tene na [Abdolla bin Amru]; Mo tene na mbi mbeni hadith so mo mä na yanga ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam. Lo tene; Mo mä Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Musulman ayeke tongana aMusulman ayeke na nzoni seni na yâ ti akpale ti yanga ti ala na ti maboko ti ala, na muhajir ayeke zo so angbâ yongoro na ye so Allah ake’. Abu Abdurrahman atene: ‘so ayeke na lege ni pëpe, me ye so ayeke tâ tënë ayeke so mbaï ni alondo na Al Hakam so alondo na [Saif] so alondo na [Rusyaid Al Hajari] so alondo na [babâ ti lo]’.