Imam Ahmad : 6652

مَضْرُوبٌ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ وَهَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَسْتَاذَ قَالَ هَوْذَةُ الهِزَّانِيُّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَبِسَ الذَّهَبَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ لَمْ يَلْبَسْ مِنْ ذَهَبِ الْجَنَّةِ وَقَالَ هَوْذَةُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ وَمَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ حَرِيرَ الْجَنَّةِ قَالَ عَبْد اللَّهِ ضَرَبَ أَبِي عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ضَرَبَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ خَطَأٌ وَإِنَّمَا هُوَ مَيْمُونُ بْنُ أَسْتَاذَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَلَيْسَ فِيهِ عَنْ الصَّدَفِيِّ وَيُقَالُ إِنَّ مَيْمُونَ هَذَا هُوَ الصَّدَفِيُّ لِأَنَّ سَمَاعَ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ مِنْ الْجُرَيْرِيِّ آخِرَ عُمُرِهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Yau metulama kidimbu, yau mezabisama na beto [Ishaq bin Yusuf Al Azroq] ti [Hauzah bin Khalifah] bau tubaka nde; me zabisa beto [Auf] katuka na [Maimun bin Astadz]. Yandi tubaka nde; [Abdola] tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Konso muntu ya Ummah na mono ta lwata wolo mpi ta fwa ntangu yandi ke lwata yo kaka, Allah ta buyisa yandi wolo ya zulu. Mpi konso muntu ya Ummah na mono ta lwata lele ya soie mpi ta fwa ntangu yandi ke lwata yo kaka, Allah ta buyisa yandi lele ya soie ya zulu’. Abdoula tubaka nde; Tata na mono tulaka kidimbu na hadith yai, mpi mono yindulaka nde yandi tulaka kidimbu na hadith yina sambu mutindu bo tubilaka yo vandaka ya mbi. Ata kieleka kele nde yo me katuka na Maimun bin Astadz na Abdullah bin Amru, mpi bo ke tubila yo ve na Ash Shadafi. Mpi bo tubaka nde: Na kutuba ya mbote, kima yina bo ke bingaka Maimun kele yandi mosi Ash Shadafi, sambu Yazid bin Harun waka mambu yina Al Juhari tubaka na nsuka ya luzingu na yandi. Nzambi Nzambi.