Imam Ahmad : 6651

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّ نَوْفًا وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو اجْتَمَعَا فَقَالَ نَوْفٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَأَنَا أُحَدِّثُكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَعَقَّبَ مَنْ عَقَّبَ وَرَجَعَ مَنْ رَجَعَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَثُورَ النَّاسُ بِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَجَاءَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ رَافِعًا إِصْبَعَهُ هَكَذَا وَعَقَدَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يَقُولُ أَبْشِرُوا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ هَذَا رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ فَتَحَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يُبَاهِي بِكُمْ الْمَلَائِكَةَ يَقُولُ يَا مَلَائِكَتِي انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي هَؤُلَاءِ أَدَّوْا فَرِيضَةً وَهُمْ يَنْتَظِرُونَ أُخْرَى

A yeke na lege ni ti tene so [Hasan bin Musa] atene na e [Hammad bin Salamah] ti [Ali bin Zaid] ti [Muthorrif bin Abdullah bin Asy Syikhir] so Nauf na Abdullah bin ‘Amru abungbi oko. Nauf atene; na ngoi so lo yeke sara tënë ti mbeni hadith. Tongaso [Abdolla bin Amru bin Al Ash] atene; ‘Mbi yeke tene na mo so na mbeni bï e sambela na Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam, tongaso ambeni angbâ ti ku na ambeni ague na yanga-da awe. Na ngoi ni so, Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam aga kozoni si azo ni aluti ti sara sambela ti Isha. Lo ga na bê so asi singo na wâ ti yôro maboko ti lo na nduzu tongaso; Lo gbu maboko ti lo bale-use na ndo ni oku na lo fa maboko ti lo ti fango ye na yayu na pekoni lo tene: ‘O aMusulman, so ayeke Rabb ti ala Azza Wa Jalla so azi mbeni oko ti ayanga ti da ti yayu na lege so lo pika kate ti lo na ndo ti ala na a-ange ti Lo na ngoi so lo yeke tene: ‘O a-ange ti Mbi, bâ, ala yeke awakua ti Mbi, ala yeke sara ambeni kungba ti ala ndali ti ambeni kungba wa nga na’.