Imam Ahmad : 6593

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ بِمِنًى قَالَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّ الْحَلْقَ قَبْلَ الذَّبْحِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ قَالَ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَرَى أَنَّ الذَّبْحَ قَبْلَ الرَّمْيِ فَذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ فَارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ قَدَّمَهُ رَجُلٌ قَبْلَ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَجَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ الْحَلْقَ قَبْلَ الرَّمْيِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ

مارا گُشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا گُشتگ [معمر] ءَ مارا گُشتگ [ابن شہاب] ءُ [عبدرازاق] ءَ گُشتگ؛ مارا [معمر] ءَ چہ [ابن شہاب] ءَ چہ [عیسیٰ بن ثولہ] ءَ چہ [عبداللہ بن امرو بن العش] ءَ تبلیغ کتگ کہ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ دیست کہ منا ءَ وتی گاڑی ءَ اوشتاتگ ات، پدا یک مردے آئی ءِ گور ءَ اتک ءُ من چہ اللہ ءَ جست کت: قربانی ءِ کشگ ءَ پیسر، پمیشکا من ھم قربانیانی کشگ ءَ پیسر وتی سر تراشتگ اَنت'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'وتی قربانی ءَ بہ کُش ءُ ترا ھچ گناہ نہ بیت'۔ پدا دگہ مردے اتک ءُ جست کت؛ 'بے شک، من سرپد باں کہ جیوری ءِ شنگ کنگ ءَ پیسر ذبح کنگ بیت، پمیشکا من ھم جیوری ءِ شنگ کنگ ءَ پیسر ذبح کتگ'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت: 'اے شنگ کن ءُ گناہ نہ کن ئے'۔ آں گوئشث؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ چہ ھما کار ءِ بابت ءَ جُست نہ کنگ بوتگ کہ کسے ءَ دگہ کارے کنگ ءَ پیسر کتگ ات داں کہ آ جواب مہ دنت؛ 'اے کار ءَ بکن ءُ گناہ نہ کن ئے'۔ عبدالرزاق ءَ گْوشت: پدا دگہ مردے اتک ءُ گْوشت ئِے: اے رسول اللہ بے شک منی ھیال ءَ چہ شنگ کنگ ءَ پیسر تراشگ بیت، پمیشکا من ھم چہ جیوری ءِ شنگ کنگ ءَ پیسر وتی سر تراشتگ اَت۔ آئی ءَ پسّو دات: 'اے دور بہ دے ءُ ترا گناہ نہ بیت'۔