Imam Ahmad : 6583

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بَيْتَهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَكَلَّفُ قِيَامَ اللَّيْلِ وَصِيَامَ النَّهَارِ قَالَ إِنِّي لَأَفْعَلُ فَقَالَ إِنَّ حَسْبَكَ وَلَا أَقُولُ افْعَلْ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَكَأَنَّكَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ قُوَّةً مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ بِي قُوَّةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ نِصْفُ الدَّهْرِ ثُمَّ قَالَ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ قَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَصُومُ ذَلِكَ الصِّيَامَ حَتَّى أَدْرَكَهُ السِّنُّ وَالضَّعْفُ كَانَ يَقُولُ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي وَمَالِي

Ta [Abdul Wahhab bin Atho`] er ghra rhyn [Muhammad bin 'Amru] veih [Abu Salamah] veih [Abdullah bin 'Amru] dooyrt eh; dy daink y Phadeyr jeh'n Chiarn sallallaahu 'alaihi wa Salam stiagh ayns e hie as dooyrt eh: 'T'eh er ve ry-akin dy vel shiu er n'yannoo rish shiu hene ry-harroo dy ghoaill padjer 'sy noid as dy ghra 'sy laa?' t’eh gra; 'Really nee'm eh'. As dooyrt y Prophet: 'Dy firrinagh, ta shen doaltattym diu, as cha vel mee gra, gow-jee fastee trimmid laa ayns gagh mhee, as ta dagh obbyr vie deich obbraghyn mie, myr shen dy vel shiu er fastee ooilley ny traaghyn dy foshlit'. T’eh gra; Ta mee feer glen as add eh dou. T’eh gra; Dooyrt mee; 'Sy shickyrys ta'n neart aym dy yannoo shen'. As dooyrt eh: 'Dy firrinagh, she doaltattym dhyt trimmid laa 'sy chiaghtin'. T’eh gra; Va mee feer glen as shen-y-fa v’eh er ny chur rish, shen-y-fa dooyrt mee; 'Sy stayd shen, ta mee er gheddyn y neart dy yannoo shen'. As dooyrt y Prophet; 'Yn fasnagh s'cosoylagh as s'coardail kiongoyrt rish Allah, she'n fast t'er ny yannoo liorish David, shen-y-fa lesh leshtal'. As dooyrt eh reesht: 'Ta dty chorp er dty hon, as ta dty ven myrgeddin er dty hon'. T’eh gra; as hie Abdullah er-gerrey dy fastee derrey haink e vee-chairys - seihll -, dooyrt eh; 'Marish y ghraih hug y Phadeyr jeh'n Chiarn sallallaahu 'alaihi wa Salam dou, eisht by vie lhiam shen na my ghraih as my chloan'.