Imam Ahmad : 6583

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بَيْتَهُ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَكَلَّفُ قِيَامَ اللَّيْلِ وَصِيَامَ النَّهَارِ قَالَ إِنِّي لَأَفْعَلُ فَقَالَ إِنَّ حَسْبَكَ وَلَا أَقُولُ افْعَلْ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ الْحَسَنَةُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا فَكَأَنَّكَ قَدْ صُمْتَ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ قُوَّةً مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِنَّ مِنْ حَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ كُلَّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَغَلَّظْتُ فَغُلِّظَ عَلَيَّ فَقُلْتُ إِنِّي لَأَجِدُ بِي قُوَّةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ عِنْدَ اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ نِصْفُ الدَّهْرِ ثُمَّ قَالَ لِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقٌّ قَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَصُومُ ذَلِكَ الصِّيَامَ حَتَّى أَدْرَكَهُ السِّنُّ وَالضَّعْفُ كَانَ يَقُولُ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي وَمَالِي

Atwebele [Abdul Wahab bin Atho`] atwebele [Muhamadi bin Amru] ukufuma kuli [Abu Salama] ukufuma kuli [Abdullah bin 'Amru] atile; ukuti Umutumwa wa kwa Lesa Salam aingile mu ng’anda yakwe no kutila: ‘Kwaliba imbila ya kuti uleipatikisha nga nshi ukupepa ubushiku no kufunga ifya kulya akasuba?’ atila; 'Mucine cine nkacicita'. Eico Kasesema atile: ‘Mu cine cine, calinga kuli imwe, kabili nshilesosa, ukufunga inshiku shitatu muli cila mweshi, kabili umulimo onse usuma ni milimo ikumi iyasuma, ica kuti mwafunga inshita yonse mu kulungatika’. Atile; Naumfwa uwakosa lyena ukucilundako kuli ine. Atile; Natile; ‘Mu cine cine ndi na maka ya kucita ifyo’. Atile: ‘Mu cine cine, calinga kuli imwe ukufunga inshiku shitatu mu mulungu’. Atile; Naumfwile uwakosa eico calilundwako kuli ine, eico natile; ‘Mu cine cine nasangile amaka ya kucita ifyo’. E ico Kasesema atile; 'Ukufunga ukwalinga kabili ukwalinga pa cinso cakwa Allah ni ukufunga ukwacitilwe na Davidi, ekutiila iciputulwa ca nshita'. Lyene atile na kabili: ‘Umubili obe uli ne nsambu pali iwe, kabili umukashi obe na o alikwata insambu pali iwe’. Atile; kabili Abdullah atwalilile ukufunga ukufika ilyo ukucepelwa kwakwe - ubukote - kwaishile, atile; 'Nga nasumina ukuwamya uko Umutumwa wa kwa Lesa ampeele, lyena kuti natemwa ifyo ukucila ubunonshi bwandi no lupwa lwandi'.