Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Imam Bukhari : 524

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأُوَيْسِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُوتِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِينَا الْقُرْآنَ فَعَمِلْنَا إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ فَأُعْطِينَا قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ الْكِتَابَيْنِ أَيْ رَبَّنَا أَعْطَيْتَ هَؤُلَاءِ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ وَأَعْطَيْتَنَا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَنَحْنُ كُنَّا أَكْثَرَ عَمَلًا قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا قَالَ فَهُوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Kuo ne talamai kiate kimautolu ['Apitu 'Azisi pini 'Apitula 'Ali Uwaisi] na'a ne pehe, kuo talamai kiate au ['Ipalahame pini Sa'ad] mei he ['Ipini Sihapi] mei he [Salim pini 'Apitula] mei he ['ene tamai] na'a ne lipooti kiate ia, na'a ne fanongo 'i ha taimi 'e taha ki he talafekau 'o Allah sallallalamahu 'alaihied 'oku ne pehe 'a e ‘oku hangē ia ko e vaha‘a taimi ‘i he vaha‘a ‘o e lotu ‘Asr mo e tō ‘a e la‘aá. la'ā. Na'e 'oange ki he kau mataotao 'o e Torah 'a e Tohi Torah, pea nau toki fakahoko ia kae 'oua kuo a'u ki he vaeua ho'ata kuo nau vaivai - 'ikai ke nau malohi fe'unga ko ia na'a nau li'aki ia -. Ko ia naʻe fakapaleʻi kinautolu ʻaki ha qirath ʻe taha ki he qirath. Pea na'e 'oange ki he Kakai 'o e Kosipeli 'a e Tohi 'o e Tohitapu, pea nau toki practice ia 'o a'u ki he taimi 'o e lotu 'Asr, pea nau vaivai. Ko ia naʻe fakapaleʻi kinautolu ʻaki ha qirath ʻe taha ki he qirath. Lolotonga iá, ʻoku ʻomi ʻa e Qurʻan, pea ʻoku tau toki fakahoko ia ʻo aʻu ki he tō ʻa e laʻaá, pea ʻoku fakapaleʻi leva ʻaki ʻa e qirath ʻe ua ʻa e qirath ʻe ua. Na'e pehe 'e he ongo Kakai 'o e Tohi, 'E homau Rabb, 'e anga fefe ha'o 'oange kiate kinaua 'a e qirath 'e ua 'a e qirath 'e ua pea 'oku ke 'oange kiate kimautolu 'a e qirath 'e taha 'a e qirath 'e taha. Neongo ʻoku lahi ange ʻetau fai ʻa e ʻofá! ’ Na‘á ne hoko atu ‘ene talanoá: ‘Pea na‘e ‘eke ange ‘e Allah ‘azza wajalla: ‘Na‘á ku hala ha me‘a mei ho‘o palé? ' Na'a nau tali, 'Ikai'. Ko ia na'e pehe 'e Allah 'azza wajalla: "Ko 'Eku me'a'ofa ia 'oku ou foaki kiate ia 'oku ou loto ki ai".