Allah membenci perbuatan keji dan orang yang berbuat keji
Imam Ahmad : 6577
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ مَطَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ شَكَّ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فِي الْحَوْضِ فَقَالَ لَهُ أَبُو سَبْرَةَ رَجُلٌ مِنْ صَحَابَةِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ فَإِنَّ أَبَاكَ حِينَ انْطَلَقَ وَافِدًا إِلَى مُعَاوِيَةَ انْطَلَقْتُ مَعَهُ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ حَدِيثًا سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمْلَاهُ عَلَيَّ وَكَتَبْتُهُ قَالَ فَإِنِّي أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا أَعْرَقْتَ هَذَا الْبِرْذَوْنَ حَتَّى تَأْتِيَنِي بِالْكِتَابِ قَالَ فَرَكِبْتُ الْبِرْذَوْنَ فَرَكَضْتُهُ حَتَّى عَرِقَ فَأَتَيْتُهُ بِالْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يُبْغِضُ الْفُحْشَ وَالتَّفَحُّشَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُخَوَّنَ الْأَمِينُ وَيُؤْتَمَنَ الْخَائِنُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ وَالتَّفَحُّشُ وَقَطِيعَةُ الْأَرْحَامِ وَسُوءُ الْجِوَارِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ الْقِطْعَةِ مِنْ الذَّهَبِ نَفَخَ عَلَيْهَا صَاحِبُهَا فَلَمْ تَغَيَّرْ وَلَمْ تَنْقُصْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّ مَثَلَ الْمُؤْمِنِ لَكَمَثَلِ النَّحْلَةِ أَكَلَتْ طَيِّبًا وَوَضَعَتْ طَيِّبًا وَوَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ وَلَمْ تَفْسُدْ قَالَ وَقَالَ أَلَا إِنَّ لِي حَوْضًا مَا بَيْنَ نَاحِيَتَيْهِ كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ إِلَى مَكَّةَ أَوْ قَالَ صَنْعَاءَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَإِنَّ فِيهِ مِنْ الْأَبَارِيقِ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ هُوَ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنْ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ مَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا قَالَ أَبُو سَبْرَةَ فَأَخَذَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ الْكِتَابَ فَجَزِعْتُ عَلَيْهِ فَلَقِيَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأَنَا أَحْفَظُ لَهُ مِنِّي لِسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ فَحَدَّثَنِي بِهِ كَمَا كَانَ فِي الْكِتَابِ سَوَاءً
Ti tene na [Abdurrazzaq] ti tene na [Ma’mar] ti [Mathor] ti [Abdullah bin Buraidah] ti tene; -Ubaidullah bin Ziyad a ngbâ ti duti na kite na ndo ti tënë ti lac ni.- Tongaso [Abu Sabrah] atene na lo -mbeni koli so ayeke kamarade ti Ubaidullah bin Ziyad-: biani, na ngoi so babâ ti mo ague na Mu’awiyah tongana mbeni zo ti tokuango tënë, mbi nga kue mbi gue na lo, na pekoni mbi tingbi na Abdullah bin so a tene na lo. a mä tënë ti Rasulullah na Salam. Lo diko ni na mbi na mbi sû ni. Lo tene; ‘Ti tâ tënë ni, mbi ye ti kangbi na mo ngoi so mo sara si Birdzaun - mbeni nyama so ayeke kpe na mbarata tongana mbarata - asuku tongaso si mo lingbi ti ga na mbi na abuku’. Lo tene; tongaso mbi pusu birdzaun ti su na mbi ga na lo na buku ni. Tongaso, [Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash] atene na mbi so lo mä Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene: ‘Biani, Allah ake asioni kusala nga na azo so ayeke sala asioni ye, Na lege ti âme ti ala Mohammed ayeke na maboko ti Lo, Lâ ti londongo ti awakinda ayeke ga pëpe juska azo so ayeke na fini ayeke gitrayeven. Tongaso, salango ye ti ngangu na azo nga na salango ye ti ngangu asigigi, songo ti afami ayeke buba nga asioni songo ayeke sigigi na popo ti avoizin. Na lege ti Lo so âme ti Mohammed ayeke na Maboko ti Lo, biani toli ti mbeni wamabe ayeke tongana mbeni kete lor so a huru ni na wa ti lo so ayeke kete pëpe na so achangé pëpe. Na lege ti Lo so âme ti Mohammed ayeke na Maboko ti Lo, biani toli ti mbeni wamabe ayeke tongana mbeni ngbo, lo te anzoni ye, lo sigigi na anzoni ye, tongana lo tï na sese lo sala pëpe si amaboko ni asuru wala abuba’. Lo tene; Watokua ti Allah atene: ‘hinga so mbi yeke na mbeni lac, yongo ti ambage use so ayeke tongana yongo ti Ailah na Makkah,’ wala lo tene; ‘so ayeke na popo ti Shon’a` na Médine, so na yâ ni a yeke wara a-bouilloire tongana atongoro, so ayeke vuru ahon lait na so ayeke nzere ahon mafuta ti wotoro, zo so anyon ni ayeke wara ande nzara ti ngu lâ oko pëpe teti lakue lakue’. Abu Sabrah atene: Tongaso Ubaidullah a mu buku ni na mbi ba mbito na mbi gi bê ti mbi na ndo ni, tongaso [Yahya bin Ya’mar] a tingbi na mbi, na mbi fa tene so na lo. Tongaso, lo kiri tënë: ‘Na lege ti Allah, mbi bata ni biani na li tongana ti so mbi bata na li mbeni mbeti ti Coran,’ tongaso lo fa na mbi ye so ayeke na yâ ti buku ni.