Imam Ahmad : 6571

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ أُخْبِرْتُ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَعَمْ قَالَ فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصَلِّ وَنَمْ فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ بِحَسْبِكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً قَالَ فَصُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً قَالَ صُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ وَلَا تَزِدْ عَلَيْهِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا كَانَ صِيَامُ دَاوُدَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا

Wedi dweud wrthym [meddai Muhammad bin Mus'ab]; wedi dweud wrthym [Al Auza'i] o [Yahya] o [Abu Salamah bin Abdurrahman] o [Abdullah bin 'Amru] Dywedodd: Rasulullah sallallaahu' alaihi wa Salam a ddywedodd wrthyf: 'Rwyf wedi derbyn newyddion eich bod yn gweddïo yn y nos ac ymprydio yn ystod y dydd'. Dywed; dywedais; 'Mae hynny'n iawn, Negesydd Allah'. Dywedodd: ‘Rhaid i ti ymprydio a thorri dy ympryd, gweddïo a chysgu, oherwydd yn wir y mae gan dy gorff hawl drosot, y mae gan dy wraig hawl drosot, ac yn wir y mae’n ddigon i ti os ymprydio dridiau mewn mis’. Dywed; 'Rwy'n gwneud fy hun yn anoddach felly mae'n dod yn anoddach i mi'. Dywed; dywedais; 'O Negesydd Allah, yn wir, gallaf wneud mwy o hyd'. Dywedodd: 'Yn gyflym dri diwrnod yr wythnos'. Dywed; 'Rwy'n gwneud fy hun yn anoddach felly mae'n dod yn anoddach i mi'. Dywed; Dywedais: 'O Negesydd Allah, mewn gwirionedd gallaf ei wneud eto'. Dywedodd: 'Yn gyflym fel yr ymprydiodd Dawud, Proffwyd Allah, a pheidiwch ag ychwanegu dim mwy.' dywedais; 'O Negesydd Allah, sut oedd ympryd y Proffwyd Dawud?' Dywedodd: 'Mae'n ymprydio un diwrnod ac yn torri ei ympryd un diwrnod'.