Permudahlah, jangan persulit; berilah kabar gembira, jangan membuat orang lari

Imom Buxoriy : 5659

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَلَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ قَالَ لَهُمَا يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا قَالَ أَبُو مُوسَى يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ يُصْنَعُ فِيهَا شَرَابٌ مِنْ الْعَسَلِ يُقَالُ لَهُ الْبِتْعُ وَشَرَابٌ مِنْ الشَّعِيرِ يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

Menga [Ishoq] bizga [Nazl] bizga [Shu'ba]dan [Sa'id ibn Abu Burda]dan [otasidan] [bobosidan] shunday dedi: "Uni Muaz ibn Jabal bilan birga yuborganida, ikkalasiga ham: "Osonlashtiringlar va qiyinlashtirmanglar, xushxabar beringlar va uni qochib ketmanglar va birlashinglar!" dedi. Shunda Abu Muso: "Ey Allohning Rasuli, bizning hududimizda odatda Al Bit'u deb ataladigan asaldan ichimlik va odatda Al Mizru deb ataladigan bug'doydan ichimlik tayyorlanadi. Shunda Payg'ambar sollallohu alayhi vasallam: "Har qanday mast qiluvchi ichimlik haromdir", deb javob berishdi.