Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Ahmad : 6541

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ سَمِعْتُ سَيْفًا يُحَدِّثُ عَنْ رُشَيْدٍ الْهَجَرِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَعْنِي وَمَا وَجَدْتَ فِي وَسْقِكَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ الْحَكَمَ سَمِعْتُ سَيْفًا يُحَدِّثُ عَنْ رُشَيْدٍ الْهَجَرِيِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ وَدَعْنَا وَمِمَّا وَجَدْتَ فِي وَسْقَيْكَ

Muhammad bin Ja'far hat uns berichtet, dass [Syu'bah] von [Al-Hakam] berichtet hat: Ich hörte [Saif] von [Rusyaid Al-Hajari] berichten, dass ein Mann zu Abdullah bin 'Amru sagte: "Sag mir, was du vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) gehört hast, und lass mich wissen, was du aus der Schlacht am Yarmuk mitgenommen hast." Er (Abdullah bin 'Amru) sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: "Ein Muslim ist es, wenn die Muslime vor Schaden durch Mund und Hand geschützt sind." Husain hat uns berichtet, [Syu'bah] hat uns berichtet, [Al-Hakam] habe ich gehört, wie [Saif] die Geschichte von [Rusyaid Al-Hajari] erzählte, dann erwähnte er den Hadith. Außer dem Lafazh sagte er: „Und lasst uns und alles, was ihr aus dem Krieg um den Yarmuk erbeutet habt, zurück.“