Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu

Imam Ahmad : 6521

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةُ الْحَاضِرِ وَهِجْرَةُ الْبَادِي فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

مارا گشتگ [واکی] ءَ مارا گشتگ [المسعودی] ءَ چہ [عمرو بن مرا] ءَ چہ [عبداللہ بن الحارتس المکتب] ءَ، چہ [ابوکتسر عز زبیدی] ءَ چہ [عبداللہ بن امرو] ءَ، کہ یک مردے بوتگ کہ آئی ءَ رسول الله صلى الله عليه وسلم جست کتگ ات؛ 'کجام ہجرت ءِ سرا چہ درستاں گیشتر ھژدری اِنت؟' آئی ءَ پسّو دات: بزاں تو چہ ھما چیز ءَ دور بہ بئے کہ تئی ربّ ءَ نفرت اِنت ءُ دو ھجرت اَنت؛ هجره الحدلیر و هجره البدیی. البادی ءِ حجرت ایش انت کہ تو مدام حکم ءِ وھد ءَ اطاعت کن ئے، ءُ توار ءِ وھد ءَ مدام تیار ئے۔ اگاں حجرت الحدلیری ءِ گپ ءَ بہ کنیں گڑا اے حجرت اِنت کہ دوئیں ہجرتانی سنگین تریں چکاس ءُ انعاماں گوں ھوار اِنت۔‘‘