Imam Ahmad : 6472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ قَالَ شُعْبَةُ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فِي السُّجُودِ نَحْوَ ذَلِكَ وَجَعَلَ يَبْكِي فِي سُجُودِهِ وَيَنْفُخُ وَيَقُولُ رَبِّ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا أَسْتَغْفِرُكَ رَبِّ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا فِيهِمْ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ عُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ مَدَدْتُ يَدِي لَتَنَاوَلْتُ مِنْ قُطُوفِهَا وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَجَعَلْتُ أَنْفُخُ خَشْيَةَ أَنْ يَغْشَاكُمْ حَرُّهَا وَرَأَيْتُ فِيهَا سَارِقَ بَدَنَتَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأَيْتُ فِيهَا أَخَا بَنِي دَعْدَعٍ سَارِقَ الْحَجِيجِ فَإِذَا فُطِنَ لَهُ قَالَ هَذَا عَمَلُ الْمِحْجَنِ وَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً طَوِيلَةً سَوْدَاءَ حِمْيَرِيَّةً تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ فَإِذَا انْكَسَفَ أَحَدُهُمَا أَوْ قَالَ فُعِلَ بِأَحَدِهِمَا شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ قَالَ أَبِي قَالَ ابْنُ فُضَيْلٍ لِمَ تُعَذِّبُهُمْ وَأَنَا فِيهِمْ لِمَ تُعَذِّبُنَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ وَوَافَقَ شُعْبَةُ زَائِدَةَ وَقَالَ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَدَّثَنَاه مُعَاوِيَةُ
مارا گشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا [سیوبہ] ءَ چہ [اتھو ابن عص صعب] ءَ چہ [وتی پت] ءَ، چہ [عبداللہ بن عمرو] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ 'رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ زمانگ ءَ سورج گرہن بوتگ، پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ نماز ونت ءُ وتی اوشتگ ءِ وھد ءَ گیش کت، پدا ركوع کت ءُ وتی کمان ءِ دراج کت، پدا پاد اتک ءُ آ ھم دراج کت'۔ -سیوبہ ءَ گوشت؛ ءُ منی دل ءَ اتک کہ آئی ءَ گُشتگ کہ پیغمبر ءِ سجدہ ھم چوش اِنت۔ - 'آئی ءَ وتی سجدہ ءِ تہا گریت ءُ پدا دم جت ءُ گُشت ئِے؛ 'اے ربّ تو پرچا اے وعدہ کتگ ات اگاں من چہ تو مغفرت لوٹ اِتگ ات، تو پرچا اے وعدہ کتگ ات اگاں من انگت گوں آھاں بوتگ اتاں'۔ پمیشکا وھدے آئی ءَ نماز ھلاس کت گڑا آئی ءَ گْوشت: 'من ءَ جنت پیش دارگ بوت، انچو کہ اگاں من وتی دستاں پچ بہ کناں من چہ ایشی ءَ میوہاں سر بہ باں'۔ ءُ من ءَ جہنم ھم پیش دارگ بوت، پمیشکا من چہ وتی جاہ ءَ کش اِت پرچا کہ من ترس اِت آں کہ آتش ءِ گرم ترا لگ اِیت، من آئی ءِ تہ ءَ ھما مردم دیست کہ آئی ءَ منی دو اُشتر دز کپتگ اَنت - رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، - من آئی ءِ تہ ءَ بنی داداد ءِ دزّانی برات ھم دیست اَنت - حج ءِ گنج۔ پمیشکا وھدے آئی ءَ را اے گپ ءِ سرپدی دیگ بوت گڑا آئی ءَ گْوشت؛ اے ھرابیں کارے'۔ من ھم دیست کہ ھمیار ءِ ٹک ءِ یک دراجیں ءُ سیاہ پوستیں جنینے ءَ را ٹارچر کنگ بوتگ پرچا کہ آئی ءَ بندوکیں پشّی یے ءَ نہ ورگ داتگ ءُ نہ آپ داتگ ءُ نہ کہ زمینی کیڑہانی ورگ ءَ یلہ داتگ پمیشکا پشّی بیران بوتگ۔ بے شک یک مردمے ءِ مرگ یا پیدائش ءِ سوب ءَ روچ ءُ ماہ گرہن نہ بنت بلے ھر دوئیں چہ اللہ تعالیٰ ءِ آیاتاں آیات اَنت پمیشکا اگاں یکے ءَ گرہن بوت‘ یا آئی ءَ گْوشتگ؛ 'آہانی دوئیں سرا چیزے بوتگ، پمیشکا زوت کن ءُ اللہ ءَ یات کن'۔ منی پت ءَ گْوشتگ: ابن فدلیل ءَ نقل کتگ: 'تو پرچا آیاں زھر داتگ اگاں من گوں آھاں بوتگ آں، تو پرچا آیاں زھر داتگ اگاں ما چہ تو مغفرت لوٹ اِتگ'۔ و [سیوبہ] ءَ اے گیشّینگ ءِ سرا تپاک کُت۔ آں گوئشث؛ 'زمین ءِ حشراتانی'۔ پمیشکا [معاویہ] ءَ مارا گشت۔