Allah membuka pintu langit membanggakan yang menunggu shalat
Imam Ahmad : 6463
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّ نَوْفًا وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو اجْتَمَعَا فَقَالَ نَوْفٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي وَأَنَا أُحَدِّثُكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَعَقَّبَ مَنْ عَقَّبَ وَرَجَعَ مَنْ رَجَعَ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَثُوبَ النَّاسُ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَجَاءَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ رَافِعًا إِصْبَعَهُ هَكَذَا وَعَقَدَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يَقُولُ أَبْشِرُوا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ هَذَا رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ فَتَحَ بَابًا مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يُبَاهِي بِكُمْ الْمَلَائِكَةَ يَقُولُ مَلَائِكَتِي انْظُرُوا إِلَى عِبَادِي أَدَّوْا فَرِيضَةً وَهُمْ يَنْتَظِرُونَ أُخْرَى حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَزْدِيِّ وَعَنْ نَوْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ وَإِنْ كَادَ يَحْسِرُ ثَوْبَهُ عَنْ رُكْبَتَيْهِ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ
[Husain bin Musa] u hlamuserile na hina [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Ali bin Zaid] ku suka eka [Muthorrif bin Abdullah bin Ash-Sykhir] u te; leswaku Nauf na Abdullah bin 'Amr a va ri swin'we, kutani Nauf u te; kutani ku boxiwa hadith. Kutani [Abdullah bin ‘Amru bin Al ‘Ash] u te; ‘Ndzi ta mi boxa ku suka eka Muprofeta Shallallahu ‘alaihi wa Salam,’ a ku; hi khongerile swin’we na Muprofeta Shallallahu ‘alaihi wa Salam vusiku byin’wana, kutani vanhu va ta hi ku landzelelana, naswona Murhumiwa wa Allah Shallallahu ‘alaihi wa Salam u tile emahlweni ka loko vanhu va lunghekele - ku yima - ku endla xikhongelo xa Isha. U tile hi mbilu leyi taleke hi ku hiseka a ri karhi a tlakusa rintiho hi ndlela leyi; U khome tintiho ta yena ta makume mbirhi nhungu kutani a kombetela rintiho ra yena ra xinene exibakabakeni kutani a ku: ‘Oho Mamoslem, tsakani hikuva Hosi ya n’wina yi pfule yin’wana ya tinyangwa ta matilo hi ku tinyungubyisa hi n’wina eka tintsumi ta yona yi ku: ‘Oho tintsumi ta mina, vonani, i malandza ya Mina, va hetisisa vutihlamuleri ivi va yimela vutihlamuleri byin’wana.’ Hasan bin Musa u hi hlamuserile ku suka eka [Tsabit Al Bunnani] ku suka eka [Abu Ayub Al Azdi] na ku suka eka Nauf ku suka eka [Abdullah bin ‘Amr bin Al ‘As] ku suka eka Muprofeta Shallallahu ‘alaihi wa Salam tanihi laha henhla, naswona u engetele eka swona ‘naswona kwalomu ka matsolo ya yena ya paluxiwile’ na ‘hi mbilu yo titsongahata''.