Imam Ahmad : 6458

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ مُزَيْنَةَ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا تَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا حِذَاؤُهَا وَسِقَاؤُهَا قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ قَالَ فَمَنْ أَخَذَهَا مِنْ مَرْتَعِهَا قَالَ عُوقِبَ وَغُرِّمَ مِثْلَ ثَمَنِهَا وَمَنْ اسْتَطْلَقَهَا مِنْ عِقَالٍ أَوْ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ حِفْشٍ وَهِيَ الْمَظَالُّ فَعَلَيْهِ الْقَطْعُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَالثَّمَرُ يُصَابُ فِي أَكْمَامِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ عَلَى آكِلٍ سَبِيلٌ فَمَنْ اتَّخَذَ خُبْنَةً غُرِّمَ مِثْلَ ثَمَنِهَا وَعُوقِبَ وَمَنْ أَخَذَ شَيْئًا مِنْهَا بَعْدَ أَنْ أَوَى إِلَى مِرْبَدٍ أَوْ كَسَرَ عَنْهَا بَابًا فَبَلَغَ مَا يَأْخُذُ ثَمَنَ الْمِجَنِّ فَعَلَيْهِ الْقَطْعُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَالْكَنْزُ نَجِدُهُ فِي الْخَرِبِ وَفِي الْآرَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ

Na faamatala mai e Al-Husayn ia i matou, na faamatala mai e Ibn Abu Az-Zinad ia te aʻu mai ia Abdurrahman - o lona uiga, o Ibn al-Harith - na faamatala mai ia te aʻu mai ia Amr ibn Shuʻaib mai lona tama mai lona tamamatua, o lē na fai mai; na ia faalogo i se tamaloa mai Banu Muzainah o fesili atu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) e uiga i se kamela na se ese. Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'O le a lau mea e fai i ai, a o loo ofuina pea ona seevae ma o loo i ai le vai i lona manava?' Na ia toe fesili atu; 'Ae faapefea se 'oti ua se ese?' Na ia tali atu; 'Ona avea lea ma au, po o lou uso, po o se luko.' Na ia toe fesili atu; 'Ona faapefea lea pe a ave e se tasi mai lona vao?' Na ia tali atu; 'Ona tatau lea ona faasalaina o ia ma sui i se tau tutusa, ma o lē e tatalaina mai lona fusi po o le aveeseina mai lona pa, e tatau ona tipi ese lona lima.' Na ia toe fesili atu; 'Le Avefeau a Allah, ae faapefea aso i totonu o le ato?' Na ia tali atu; 'E leai se mafuaʻaga e ave ai mo le tagata e 'ai, o lea o lē e ave faalilolilo e tatau ona sui i le tau talafeagai ma faʻasalaina. Ma o lē e ave se mea mai ai pe a uma ona teuina i se fale teuoloa -faleteuoloa-, pe talepe lona faitotoʻa, ona ia ave lea o se mea e tutusa lona tau ma se talita, ona tatau lea ona tipi ese lona lima'. Na toe fesili atu o ia; 'Le Avefeau a Allah, faʻapefea le oa na matou maua i fale ua paʻuʻū pe papa -e pei o le toafa-? Ona tali atu lea o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam; 'I luga ma luga o meatotino na maua i se tulaga lilo e iai se matafaioi e tuʻuina atu le -zakat- e oʻo atu i le tasi vaelima'.