Imam Ahmad : 6451

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ قَيْصَرَ التُّجِيبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي قَالَ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ شَابٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَبِّلُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ لَا فَجَاءَ شَيْخٌ فَقَالَ أُقَبِّلُ وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَنَظَرَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ عَلِمْتُ لِمَ نَظَرَ بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ إِنَّ الشَّيْخَ يَمْلِكُ نَفْسَهُ

Na taʻu mai e [Musa bin Dawud] ia i matou [Ibn Lahiʻah] mai ia [Yazid bin Abu Habib] mai ia [Qaishar At Tujibi] mai ia [Abdullah bin Amru bin Al 'Ash], na ia fai mai; A o matou i ai ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), na sau ai se alii talavou ma fesili mai; 'Le Avefeau a le Atua, e faatagaina ea ona ou sogi i laʻu ava a o ou anapogi?' 'Leai,' o lana tali lea. Ona sau ai lea o se toeaina ma fesili mai; 'E faatagaina ea ona ou sogi i laʻu ava a o ou anapogi?' 'Ioe,' o lana tali lea. Na ia fai mai; ona ma fevaaiaʻi lea, ona fai mai lea o le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); 'Ua ou iloa le mafuaaga tou te fevaaiaʻi ai; e moni, e mafai e se toeaina ona pulea lona tuinanau'.