Imam Ahmad : 6430
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ وعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ مُتَعَمِّدًا دُفِعَ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْقَتِيلِ فَإِنْ شَاءُوا قَتَلُوهُ وَإِنْ شَاءُوا أَخَذُوا الدِّيَةَ وَهِيَ ثَلَاثُونَ حِقَّةً وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً وَذَلِكَ عَقْلُ الْعَمْدِ وَمَا صَالَحُوا عَلَيْهِ فَهُوَ لَهُمْ وَذَلِكَ تَشْدِيدُ الْعَقْلِ
Guri [Abu An Nadlr] eta [Abdush Shomad] esan digute; esan digu [Muhammad], esan digu [Sulaiman] - hots, ibn Musa - ['Amru bin Syu'aib] [bere aitatik] [bere aitonarengandik], esan zuen; Izan ere, sallallaahu 'alaihi wa Salam Profetak esan zuen: 'Nahita hiltzen duenak, orduan hildako pertsonaren zaindariari itzultzen zaio gaia, nahi izanez gero hilketa mendekatu ahal izango dute, nahi izanez gero erreskatea eskatu ahal izango dute, hots; hogeita hamar hiqqoh -lau urte dituzten gameluak-, eta hogeita hamar jadza`ah -bost urte dituzten gamelu emeak-, baita berrogei Khalifah -haurdun dauden gameluak-. Hori da nahita hiltzeagatik isuna. Bakekoak badira, hori da euren eskubidea. Eta hori da isuna.