Imam Ahmad : 6427

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسُرَيْجٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ رَجُلَيْنِ وَهُمَا مُقْتَرِنَانِ يَمْشِيَانِ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ الْقِرَانِ قَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَذَرْنَا أَنْ نَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ مُقْتَرِنَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ هَذَا نَذْرًا فَقَطَعَ قِرَانَهُمَا قَالَ سُرَيْجٌ فِي حَدِيثِهِ إِنَّمَا النَّذْرُ مَا ابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Dywedwyd wrthym [Al Husain bin Muhammad] a [Suraij] dywedasant; wedi dweud wrthym [Ibn Abu Az Zinad] o [Abdurrahman bin Al Harith] o ['Amru bin Syu'aib] oddi wrth [ei dad] oddi wrth [ei daid], meddai; bod Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam wedi dod o hyd i ddau ddyn yn cerdded gyda'i gilydd tuag at y Deml, yna dywedodd wrtho: "Pam wyt ti ar dy ben dy hun?' Atebodd y ddau: 'O Negesydd Allah, rydyn ni wedi addo cerdded gyda'n gilydd tuag at Baitullah'. Felly dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Nid yw hwn yn nadzar'. Felly fe wnaethon nhw ei ganslo. Dywedodd Suraij yn yr hadith y dywedodd: Nid yw Nadzar ond am rywbeth sydd wedi'i fwriadu i geisio pleser Allah 'azza wajalla.