Imam Ahmad : 6423
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ زِنْبَاعًا أَبَا رَوْحٍ وَجَدَ غُلَامًا لَهُ مَعَ جَارِيَةٍ لَهُ فَجَدَعَ أَنْفَهُ وَجَبَّهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكَ قَالَ زِنْبَاعٌ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِهِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبْدِ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَوْلَى مَنْ أَنَا قَالَ مَوْلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَأَوْصَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ نُجْرِي عَلَيْكَ النَّفَقَةَ وَعَلَى عِيَالِكَ فَأَجْرَاهَا عَلَيْهِ حَتَّى قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ جَاءَهُ فَقَالَ وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ مِصْرَ فَكَتَبَ عُمَرُ إِلَى صَاحِبِ مِصْرَ أَنْ يُعْطِيَهُ أَرْضًا يَأْكُلُهَا
Ti tene na e [Abdurrazzaq] ti tene na mbi [Ma’mar] so [Ibn Juraij] ti tene na lo ti [Amru bin Syu’aib] ti [babâ ti lo] ti [Abdullah bin Amru bin Al Ash], lo tene; Zinba’ Abu Rauh so awara ngbâa ti lo ti koli na ti wali -na yâ ti pitan-, na pekoni lo fâ yanga ti ala. Tongaso, ngbâa ni aga na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam, na lo hunda lo: ‘Zo wa la asara ye so na mo?’ Lo kiri tënë; ‘Zinba’. Tongaso, Prophète ni airi lo hio na lo hunda lo: ‘Ngbanga ti nyen mo yeke sara ye tongaso?’ Lo kiri tënë; ‘A yeke na lege ni ti tene lo duti tongaso nga tongaso’. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wa Salam atene na ngbâa ni: ‘Gue ngbanga ti so biani mo yeke na liberté’. Ngbâa ni ahunda: ‘O Watokua ti Nzapa, mbi yeke ngbâa ti zo wa fadeso?’ Lo kiri tënë: ‘Ala yeke angbâa ti Allah na ti Watokua ti Lo’. Na pekoni, Prophète ni amû tënë so na aMusulman kue. Lo tene; na ngoi so Rasulullah akui awe, lo ga na mbage ti Abu Bakr na lo tene: ‘Na ndo wa la ye so Rasulullah asara ayeke dä?’ Abu Bakr akiri tënë; ‘En, e yeke mû ye na mo nga na sewa ti mo’. Tongaso, a mû na lo mbeni ye ti tengo ni juska na nda ni Abu Bakar akui. Na pekoni, tongana a soro Omar ti ga Calife, ngbâa ni aga na lo na lo tene: ‘Na ndo wa la ye so bê ti Watokua ti Nzapa asara ayeke dä?’ Omar akiri tënë: ‘En, ndo wa la mo ye?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘Égypte’. Na pekoni, Omar asû mbeti na gouverneur ti Egypte ti hunda na lo ti mû na lo mbeni sese so lo lingbi ti sara kua na ni ti gi na kobe’.