Imam Ahmad : 6423

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ زِنْبَاعًا أَبَا رَوْحٍ وَجَدَ غُلَامًا لَهُ مَعَ جَارِيَةٍ لَهُ فَجَدَعَ أَنْفَهُ وَجَبَّهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكَ قَالَ زِنْبَاعٌ فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى هَذَا فَقَالَ كَانَ مِنْ أَمْرِهِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبْدِ اذْهَبْ فَأَنْتَ حُرٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَوْلَى مَنْ أَنَا قَالَ مَوْلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ فَأَوْصَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْلِمِينَ قَالَ فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ نُجْرِي عَلَيْكَ النَّفَقَةَ وَعَلَى عِيَالِكَ فَأَجْرَاهَا عَلَيْهِ حَتَّى قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ جَاءَهُ فَقَالَ وَصِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَيْنَ تُرِيدُ قَالَ مِصْرَ فَكَتَبَ عُمَرُ إِلَى صَاحِبِ مِصْرَ أَنْ يُعْطِيَهُ أَرْضًا يَأْكُلُهَا

Yandi me songa beto [Abdurrazzaq] me songa mono [Ma’mar] nde [Ibn Juraij] me songa yandi katuka na [Amru bin Syu’aib] katuka na [tata na yandi] katuka na [Abdulla bin Amru bin Al Ash], yandi tubaka nde; Zinba’ Abu Rauh yina bakaka mpika na yandi ya bakala ti mpika na yandi ya nkento -na bizumba-, na nima yandi zengaka bo munoko. Na yau, mpika yina kwisaka na ntumwa ya Nzambi, mpi yandi yulaka yandi nde: ‘Nani me sala nge mambu yai?’ Yandi vutulaka; 'Zinba''. Yo yina, Profete bingaka yandi mbala mosi mpi yulaka yandi nde: ‘Sambu na nki nge ke sala mutindu yai?’ Yandi vutulaka; 'Yau kele kimuntu na yandi na kuvanda mutindu yayi mpe mutindu yayi'. Na nima, Ntumwa tubaka na mpika yina nde: ‘Kwenda sambu kibeni nge kele na kimpwanza’. Mpika yina yulaka nde: ‘O Ntumwa ya Allah, mono kele mpika ya nani ntangu yai?’. Yandi vutulaka nde: ‘Beno kele bampika ya Allah ti ya Ntumwa na yandi’. Na nima Profete pesaka nsangu yai na Bamizilma yonso. Yandi ke tuba nde; mpi ntangu Rasulullah kufwaka, yandi kwisaka na Abu Bakr mpi tubaka nde: ‘Luzolo ya Rasulullah kele na wapi?’ Abu Bakri vutulaka nde; ‘Ee, beto ta pesa nge ti dibuta na nge bima ya kuzingila’. Yo yina bo pesaka yandi luzingu tii kuna nsuka-nsuka Abu Bakar fwaka. Na nima ntangu bo tulaka Umar na kimfumu ya Kalifa, mpika yina kwisaka na yandi mpi tubaka nde: ‘Wapi luzolo ya Ntumwa ya Nzambi ? Umar vutulaka nde: ‘Ee, nge ke zola nki kisika?’ Yandi vutulaka nde: ‘Ezipte’. Na nima Omar sonikilaka mfumu ya insi ya Ezipte mukanda sambu na kulomba yandi na kupesa yandi kitini ya ntoto yina yandi lenda sadila sambu na kusosa madia’.