Thinatul khobal (nanah & darah penduduk neraka)

Imam Ahmad : 6372

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ سُكْرًا مَرَّةً وَاحِدَةً فَكَأَنَّمَا كَانَتْ لَهُ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا فَسُلِبَهَا وَمَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ سُكْرًا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ عُصَارَةُ أَهْلِ جَهَنَّمَ

Һөйләне беҙгә [Харун бин Мәғрүф] беҙгә һөйләне [Ибнү Вәхб] миңә [Ғәмру] - атап әйткәндә Ибн Әл Харис - [Әмру Ибнү Сөғәйб] [атаһынан], [Ғабдуллаһ бин Әмру] Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиһи сәғүә: бер тапҡыр булһа ла иҫерек, һуңынан ул донъя һәм уның йөкмәткеһе менән идара иткән кеше кеүек һәм һуңынан унан тартып алынған. Ә кем иҫерек булғаны өсөн дүрт тапҡыр намаҙҙы ҡалдырһа, Аллаһы Тәғәлә уға Тхинәтул Хобалдан эсерергә хоҡуҡлы. Уға: «Эй, Аллаһ Рәсүле, нимә ул Тхинәтул Хобал?» — Йәһәннәм халҡынан ҡан һәм ирендәр, — тип яуап бирҙе ул.