Barangsiapa meminum khamer, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari

Imam Ahmad : 6355

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ فِي حَائِطٍ لَهُ بِالطَّائِفِ يُقَالُ لَهُ الْوَهْطُ وَهُوَ مُخَاصِرٌ فَتًى مِنْ قُرَيْشٍ يُزَنُّ بِشُرْبِ الْخَمْرِ فَقُلْتُ بَلَغَنِي عَنْكَ حَدِيثٌ أَنَّ مَنْ شَرِبَ شَرْبَةَ خَمْرٍ لَمْ يَقْبَلْ اللَّهُ لَهُ تَوْبَةً أَرْبَعِينَ صَبَاحًا وَأَنَّ الشَّقِيَّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ وَأَنَّهُ مَنْ أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا الصَّلَاةُ فِيهِ خَرَجَ مِنْ خَطِيئَتِهِ مِثْلَ يَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ فَلَمَّا سَمِعَ الْفَتَى ذِكْرَ الْخَمْرِ اجْتَذَبَ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ ثُمَّ انْطَلَقَ ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو إِنِّي لَا أُحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ شَرِبَ مِنْ الْخَمْرِ شَرْبَةً لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلَاةٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ قَالَ فَلَا أَدْرِي فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعَةِ فَإِنْ عَادَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ رَدْغَةِ الْخَبَالِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

Sakė mums [Mu'awiyah bin 'Amru] pasakė mums [Ibrahimas bin Muhammadas Abu Ishaqas Al Fazari] pasakė mums [Al Auza'i] pasakė man [Rabi'ah bin Yazid] iš [Abdullah bin Ad-Dailamiy], sakė jis; Aš sutikau Abdullah bin 'Amru, kai jis buvo savo sode Tho'if mieste ir dažnai vadinamas "al wahthu" - žema žeme - ši vieta buvo naudojama kuraišiečių jaunimui uždaryti, nes jie buvo girti nuo chamero gėrimo. aš pasakiau; Man atėjo žinia iš jūsų, kad kas išgeria vieną gurkšnį chamro, keturiasdešimt dienų Alachas nepriims jo atgailos. O nelaimingas yra žmogus, kurio vargas buvo nulemtas nuo tada, kai jis buvo motinos įsčiose. Tada žmogui, kuris ateina į Baitul Maqdis tik pasimelsti, bus atleistos visos jo klaidos, kaip ir gimus iš motinos įsčių. Taigi, išgirdęs, kaip jaunuolis paminėjo geriantį chamerą, atitraukė ranką ir išėjo. Taip pasakė [Abdullah bin 'Amru]: Tikrai neleisiu, kad kas nors pasakytų ką nors mano vardu, ko aš nepasakiau. Girdėjau Allaho pasiuntinį sallallaahu 'alaihi wa Salam sakant: „Kas išgers vieną gėrimą khamr, tas Alachas nepriims jo maldos keturiasdešimt dienų, jei jis atgailaus, tada Alachas ją priims. Jei jis tai kartos dar kartą, Alachas nepriims jo maldos keturiasdešimt dienų, jei atgailaus, Alachas ją priims. Jei tai padarys dar kartą, tai trečią ir ketvirtą kartą nepamenu, kokia bus bausmė. Taigi, jei jis ir toliau tai darys, Alachas turi teisę duoti jam atsigerti pūlių – nešvaraus skysčio – pragaro žmonėms Teismo dieną“.