Imam Ahmad : 6334
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا خَلَفٌ يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي جَنَابٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءًا مَكِيثًا فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ سِتٌّ فِيكُمْ أَيَّتُهَا الْأُمَّةُ مَوْتُ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَأَنَّمَا انْتَزَعَ قَلْبِي مِنْ مَكَانِهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدَةٌ قَالَ وَيَفِيضُ الْمَالُ فِيكُمْ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُعْطَى عَشَرَةَ آلَافٍ فَيَظَلُّ يَتَسَخَّطُهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْنِ قَالَ وَفِتْنَةٌ تَدْخُلُ بَيْتَ كُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ قَالَ وَمَوْتٌ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ وَهُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ لَيَجْمَعُونَ لَكُمْ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ كَقَدْرِ حَمْلِ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يَكُونُونَ أَوْلَى بِالْغَدْرِ مِنْكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ قَالَ وَفَتْحُ مَدِينَةٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ سِتٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَدِينَةٍ قَالَ قَسْطَنْطِيْنِيَّةُ
Esan digu [Hasanek] esan digu [Khalaf] - hots, Ibn Khalifah - [Abu Janaab] [bere aita] [Abdullah bin 'Amru]tik [Abdullah bin 'Amru], esan zuen; Behin sallallaahu Profeta ezagutu nuen 'Aliahi Wasallam, poliki-poliki abluzioa egiten ari zena, gero burua altxatu eta begiratu zidan eta esan zuen: "Oi, ene ummah, sei gauza gertatuko zaizkizu - mingarriak - zure Profetaren heriotza bezala, nire bihotza bere lekutik erauziko balitz bezala izango da". Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'lehenik; Aberastasuna ugari izango da zuen artean norbaitek hamar mila eman arte baina oraindik marmarka egiten du eta atsekabe sentitzen da'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'bigarrenik; bada kalumnia bat zuetako bakoitzaren etxeetan sartuko dena». Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'hirugarrenik; eta heriotza ahuntzaren bat-bateko heriotza bezalakoa da'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'laugarrena; bakea izango da, bederatzi hilabetez Al Asfar-eko seme-alabekin bilduko zaituena, haurdun dagoen emakume baten denbora bezala, orduan bakea ukatuko dute'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'bosgarren; hiri baten konkista'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salamek jarraitu zuen: 'seigarren', baina eteten jarraitu nuen; 'Zein hiri da hori, o Allahren Mezularia?' Hark erantzun zuen: «Konstantinopla hiria».