Imam Ahmad : 6334

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا خَلَفٌ يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ عَنْ أَبِي جَنَابٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَوَضَّأُ وُضُوءًا مَكِيثًا فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ سِتٌّ فِيكُمْ أَيَّتُهَا الْأُمَّةُ مَوْتُ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَأَنَّمَا انْتَزَعَ قَلْبِي مِنْ مَكَانِهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاحِدَةٌ قَالَ وَيَفِيضُ الْمَالُ فِيكُمْ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُعْطَى عَشَرَةَ آلَافٍ فَيَظَلُّ يَتَسَخَّطُهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْنِ قَالَ وَفِتْنَةٌ تَدْخُلُ بَيْتَ كُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثٌ قَالَ وَمَوْتٌ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعٌ وَهُدْنَةٌ تَكُونُ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ بَنِي الْأَصْفَرِ لَيَجْمَعُونَ لَكُمْ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ كَقَدْرِ حَمْلِ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يَكُونُونَ أَوْلَى بِالْغَدْرِ مِنْكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ قَالَ وَفَتْحُ مَدِينَةٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ سِتٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ مَدِينَةٍ قَالَ قَسْطَنْطِيْنِيَّةُ

Hasan hat uns berichtet, dass Ibn Khalifah – von Abu Janab, von seinem Vater, von Abdullah ibn Amru – sagte: „Ich begegnete einst dem Propheten (Friede sei mit ihm), der gerade die rituelle Waschung vollzog. Er hob langsam den Kopf, sah mich an und sagte: ‚O meine Umma, sechs Dinge werden euch (schmerzlich) widerfahren, wie zum Beispiel der Tod eures Propheten. Es wird sein, als ob mir das Herz aus der Brust gerissen würde.‘“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Erstens: Der Reichtum wird unter euch überfließen, bis jemandem zehntausend gegeben werden, er aber dennoch murrt und unzufrieden ist.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Zweitens: Verleumdung wird in die Häuser eines jeden von euch eindringen.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Drittens: Und der Tod ist wie der plötzliche Tod einer Ziege.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Viertens: Es wird einen Frieden geben, der euch neun Monate lang mit den Kindern von Asfar versammeln wird, so lange wie die Schwangerschaft einer Frau dauert. Dann werden sie diesen Frieden leugnen.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Fünftens: Es gab die Eroberung einer Stadt.“ Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fuhr fort: „Sechstens.“ Doch ich unterbrach ihn immer wieder: „Welche Stadt ist das, o Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Die Stadt Konstantinopel.“