Orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin mendahului para Aghniya' (orang kaya) kelak pada hari Kiamat sejauh empat puluh tahun perjalanan

Imam Ahmad : 6290

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَسْبِقُونَ الْأَغْنِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنْ شِئْتُمْ أَعْطَيْنَاكُمْ مِمَّا عِنْدَنَا وَإِنْ شِئْتُمْ ذَكَرْنَا أَمْرَكُمْ لِلسُّلْطَانِ قَالُوا فَإِنَّا نَصْبِرُ فَلَا نَسْأَلُ شَيْئًا

Abu Abdirrahman berichtete uns, Haiwah berichtete mir, Abu Hani‘, dass er Abu Abdirrahman Al Hubali sagen hörte: „Ich hörte Abdullah bin Amr bin Ash sagen; ich hörte den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) sagen: ‚Wahrlich, die Armen unter den Muhajirin werden den Aghniya‘ am Tag der Auferstehung um vierzig Jahre vorausgehen.‘“ Abdullah sagte: „Wenn ihr wollt, geben wir euch, was wir haben, und wenn ihr wollt, tragen wir eure Wünsche den Behörden vor.“ Sie antworteten: „Wir ziehen es vor, geduldig zu sein, und wir bitten um nichts.“