Orang-orang fakir dari kalangan Muhajirin mendahului para Aghniya' (orang kaya) kelak pada hari Kiamat sejauh empat puluh tahun perjalanan

Imam Ahmad : 6290

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ فُقَرَاءَ الْمُهَاجِرِينَ يَسْبِقُونَ الْأَغْنِيَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَإِنْ شِئْتُمْ أَعْطَيْنَاكُمْ مِمَّا عِنْدَنَا وَإِنْ شِئْتُمْ ذَكَرْنَا أَمْرَكُمْ لِلسُّلْطَانِ قَالُوا فَإِنَّا نَصْبِرُ فَلَا نَسْأَلُ شَيْئًا

A erenikem [Apu Aptirrahman] a fen erenikem [Haiwah] a erenikem [Apu Hani`] pwe a rongorong [Apu Aptirrahman Al Hubali] a apasa, Ua rongorong [Apturlah bin Amr bin Ash] a apasa; Iwe, üa rongorong än ewe Rasulullah apasa: ‘Enlet, ekewe aramas mi wöüngau seni lein ekewe chon Muhajirin repwe akkom mwen ewe Aghniya’ lon ewe Ränin Manausefal ren föü ierin sai.’ Abdullah a apasa, ‘Ika ka mochen, am aupwe ngonuk met mi wor rech me ika ka mochen, am aupwe pwarata om mochen ngeni ekkewe sou nemenem’. Ra pölüweni, ‘Am aua mochen mosonottam, nge ausap tingor och mettoch’.