Lelaki tua minta diajari bacaan, Nabi mengajarkan surat-surat pilihan

Imam Ahmad : 6287

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَهُ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ ذَاتِ الر فَقَالَ الرَّجُلُ كَبِرَتْ سِنِّي وَاشْتَدَّ قَلْبِي وَغَلُظَ لِسَانِي قَالَ فَاقْرَأْ مِنْ ذَاتِ حم فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الْأُولَى فَقَالَ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ الْمُسَبِّحَاتِ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَلَكِنْ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةً جَامِعَةً فَأَقْرَأَهُ إِذَا زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ ثُمَّ قَالَ عَلَيَّ بِهِ فَجَاءَهُ فَقَالَ لَهُ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى جَعَلَهُ اللَّهُ عِيدًا لِهَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا مَنِيحَةَ ابْنِي أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَتُقَلِّمُ أَظْفَارَكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ

hi byerile [Abu Abdirrahman] u hi byerile [Sa’id] u ndzi byerile [Ayyasy bin Abbas] ku suka eka [Isya bin Hilal Ash Shadafi] ku suka eka [Abdullah bin Amru], u te; Wanuna un’wana u tile eka Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM kutani a ku, 'Oho Rasulullah, lulamisa ku hlaya ka mina!' Hiloko a ku eka yena, ‘Hlaya maletere manharhu lama rhangelaka hi Alif Laam Ra’. Wanuna loyi a ku, 'Ndzi dyuharile, mbilu ya mina yi nonon'hwa, ririmi ra mina na rona ri pfilunganyekile'. U te: 'Kutani hlaya papila leri rhangelaka hi Haa 'Mim'. Hiloko wanuna loyi u vule leswi a swi vuleke eku sunguleni. U te: ‘Hlaya ti surah tinharhu leti sungulaka hi sabbaha’. Nakona wanuna loyi u vule tani hi leswi a vuleke ro sungula, kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi lava leswaku u ndzi hlayela papila leri hlanganisaka mhaka hinkwayo’. Hiloko a n’wi byela leswaku a hlaya papila ra Az Zalzalah, ku kondza loko a heta ku ri hlaya, a ku, ‘Hi Loyi a ku rhumeke na ntiyiso, a ndzi nge engeteli eka rona hilaha ku nga heriki’. Kutani wanuna loyi a hundzuluka a n’wi siya, kutani Murhumiwa wa Allah a ku: ‘I nkateko swonghasi eka Ruwaihil, i nkateko swonghasi eka Ruwaihil, kutani a vula leswi eka mina, kutani wanuna loyi a ta eka yena kutani a ku: ‘Ndzi lerisiwe ku dlaya gandzelo hi siku ra Adlha leri Allah a ri endleke holideyi eka vanhu lava’. Kutani wanuna loyi a ku: ‘Loko ndzi nga kumi nchumu handle ka mbuti yo nona ya n'wana wa mina, xana na mina ndzi fanele ndzi yi dlaya?' U hlamurile: ‘E-e, kambe byevula misisi ya wena, tsema swipikiri swa wena, pfuxeta malebvu ya wena, byewula misisi ya wena ya xitombo, naswona sweswo i ku hetiseka ka gandzelo ra wena emahlweni ka Allah’.