Imam Ahmad : 6287

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَهُ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ ذَاتِ الر فَقَالَ الرَّجُلُ كَبِرَتْ سِنِّي وَاشْتَدَّ قَلْبِي وَغَلُظَ لِسَانِي قَالَ فَاقْرَأْ مِنْ ذَاتِ حم فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الْأُولَى فَقَالَ اقْرَأْ ثَلَاثًا مِنْ الْمُسَبِّحَاتِ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَلَكِنْ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ سُورَةً جَامِعَةً فَأَقْرَأَهُ إِذَا زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ ثُمَّ قَالَ عَلَيَّ بِهِ فَجَاءَهُ فَقَالَ لَهُ أُمِرْتُ بِيَوْمِ الْأَضْحَى جَعَلَهُ اللَّهُ عِيدًا لِهَذِهِ الْأُمَّةِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا مَنِيحَةَ ابْنِي أَفَأُضَحِّي بِهَا قَالَ لَا وَلَكِنْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِكَ وَتُقَلِّمُ أَظْفَارَكَ وَتَقُصُّ شَارِبَكَ وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ فَذَلِكَ تَمَامُ أُضْحِيَّتِكَ عِنْدَ اللَّهِ

Wedi dweud wrthym [Abu Abdirrahman] wedi dweud wrthym [Sa'id] wedi dweud wrthyf [Ayyasy bin Abbas] gan [Isya bin Hilal Ash Shadafi] o [Abdullah bin Amru], dywedodd; Daeth dyn at Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM a dweud, 'O Rasulullah, cywirwch fy narlleniad!' Felly dywedodd wrtho, "Darllenwch y tri llythyr o flaen Alif Laam Ra." Dywedodd y dyn, 'Yr wyf yn hen, a'm calon wedi caledu, a'm tafod hefyd wedi drysu'. Meddai: 'Yna darllenwch y llythyr o flaen Haa 'Mim'. Felly dywedodd y dyn yr hyn a ddywedodd yn gynharach. Dywedodd: 'Darllenwch y tri swrah sy'n dechrau gyda sabaha'. A dywedodd y dyn fel yr oedd wedi dweud y tro cyntaf, yna dywedodd, 'O Negesydd Allah, yr wyf am ichi ddarllen i mi lythyr sy'n cwmpasu'r holl beth'. Felly dywedodd wrtho am ddarllen y llythyren Az Salmalah, nes iddo orffen ei ddarllen, y dywedodd, 'Gan yr Un a'th anfonodd â'r gwirionedd, nid ychwanegaf ato am byth'. Yna trodd y dyn a'i adael, a dywedodd Negesydd Allah: 'Dyna fendith i Ruwaihil, a bendith i Ruwaihil, yna dywedodd hyn wrthyf, yna daeth y dyn ato a dweud: 'Gorchmynnwyd i mi ladd aberth ar ddydd Adlha a wnaeth Allah wyliau i'r bobl hyn'. Yna dywedodd y dyn, "Os na chaf hyd i ddim ond gafr dew fy mab, a ddylwn i ei ladd hefyd?" Atebodd: 'Na, ond eillio'ch gwallt, torrwch eich ewinedd, cwtogwch eich mwstas, eiliwch eich gwallt cyhoeddus, a dyna berffeithrwydd eich aberth yng ngolwg Allah'.