Imam Ahmad : 6283

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ ثُلَّةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ لَفُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ يُتَّقَى بِهِمْ الْمَكَارِهُ وَإِذَا أُمِرُوا سَمِعُوا وَأَطَاعُوا وَإِذَا كَانَتْ لِرَجُلٍ مِنْهُمْ حَاجَةٌ إِلَى السُّلْطَانِ لَمْ تُقْضَ لَهُ حَتَّى يَمُوتَ وَهِيَ فِي صَدْرِهِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَدْعُو يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْجَنَّةَ فَتَأْتِي بِزُخْرُفِهَا وَزِينَتِهَا فَيَقُولُ أَيْ عِبَادِي الَّذِينَ قَاتَلُوا فِي سَبِيلِي وَقُتِلُوا وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِي ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَيَدْخُلُونَهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

[Hasan] bize aýtdy [Ibn Lahiah], [Abu Usysyana] [Abdylla bin Amryň] aýdanlaryny eşidendigini aýtdy; Resulullah ŞALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAMyň:' Hakykatdanam, jennete ilkinji bolup giren adamlar topary, makruh meselelerine gaty seresap bolan Muhajirin toparydy. Buýruk berilse, diňlärler we gulak asarlar. Olardan biriniň hökümdara bolan islegi bar bolsa, bu isleg ölýänçä amala aşmaz we bu isleg henizem döşünde saklanar. Hakykatdanam, Allah azza wajalla kyýamat güni jenneti çagyrar, şonda gözelligi we ähli şaý-sepleri bilen geler we Allah aglar: 'Eý, meniň ýolumda söweşen, öldürilen, ýaralanan we ýolumda jihad eden gullarym, hasaplamazdan jennete giriň'. Şeýdip, ol hadys hakda aýdypdyr.