Imam Ahmad : 6282

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي مَعْرُوفُ بْنُ سُوَيْدٍ الْجُذَامِيُّ عَنْ أَبِي عُشَّانَةَ الْمَعَافِرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ أَوَّلَ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ الْفُقَرَاءُ وَالْمُهَاجِرُونَ الَّذِينَ تُسَدُّ بِهِمْ الثُّغُورُ وَيُتَّقَى بِهِمْ الْمَكَارِهُ وَيَمُوتُ أَحَدُهُمْ وَحَاجَتُهُ فِي صَدْرِهِ لَا يَسْتَطِيعُ لَهَا قَضَاءً فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ يَشَاءُ مِنْ مَلَائِكَتِهِ ائْتُوهُمْ فَحَيُّوهُمْ فَتَقُولُ الْمَلَائِكَةُ نَحْنُ سُكَّانُ سَمَائِكَ وَخِيرَتُكَ مِنْ خَلْقِكَ أَفَتَأْمُرُنَا أَنْ نَأْتِيَ هَؤُلَاءِ فَنُسَلِّمَ عَلَيْهِمْ قَالَ إِنَّهُمْ كَانُوا عِبَادًا يَعْبُدُونِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَتُسَدُّ بِهِمْ الثُّغُورُ وَيُتَّقَى بِهِمْ الْمَكَارِهُ وَيَمُوتُ أَحَدُهُمْ وَحَاجَتُهُ فِي صَدْرِهِ لَا يَسْتَطِيعُ لَهَا قَضَاءً قَالَ فَتَأْتِيهِمُ الْمَلَائِكَةُ عِنْدَ ذَلِكَ فَيَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ { سَلَامٌ عَلَيْكُمْ بِمَا صَبَرْتُمْ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ }

Na taʻu mai e [Abu Abdirrahman] ia i matou [Said bin Abi Ayub] na taʻu mai ia te aʻu [Ma'ruf bin Suwaid Al Judami] na taʻu mai ia te aʻu [Abi Usyanah Al Ma'afiri] mai ia [Abdullah bin Amr bin Ash] mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o lē na fai mai: 'Ua e iloa po o ai e muamua i tagata na faia e Allah e ulufale atu i le Parataiso?' Na tali atu soa: 'E sili ona silafia e Allah ma Lana Avefeau.' Na ia fai mai: 'O nisi o tagata na muamua i tagata na faia e Allah e ulufale atu i le Parataiso o ē matitiva ma i latou na malaga ese atu e faatumu avanoa i le va o tagata Musalimi ma ē lē talitonu, o ē e alofia ai mala, ma oti ai se tasi o i latou a o lē mafai ona faataunuuina le manaʻo o loo i lona fatafata, ona fetalai mai lea o Allah i se tasi o agelu o ē na te finagalo i ai: 'Sau ia i latou ma faafeiloai ia i latou!' Ona fai mai lea o le agelu: 'O i matou o ē nonofo i le lagi ma ē sili ona mamalu o au foafoaga, aisea ua e poloaʻi mai ai ia i matou e o atu ia i latou ma faafeiloai ia i latou?' Ua fetalai mai Allah: 'E moni, o a'u auauna i latou o ē tapua'i mai ia te a'u ma e le fa'atasia se mea ma a'u, latou te tausia le tuaoi i le va o tagata Musalimi ma ē lē talitonu, ma o i latou, e 'alofia ai mala, ma e oti se tasi o i latou ma se mana'o i lona loto e lē mafai ona ia fa'ataunu'uina.' Na Ia fetalai mai; 'Ona o'o mai lea o agelu ia i latou ma ulufale mai i faitoto'a uma - ma fa'apea atu -, 'Salamun 'alaikum bima shabartum - Ia i ai le filemu ia te outou ona o lo outou onosa'i -'. O lea la, e matagofie tele le taunuuga mulimuli.'