Imam Ahmad : 6210

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَّتَانِ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِمَا أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالُوا وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَحْمَدَ اللَّهَ وَتُكَبِّرَهُ وَتُسَبِّحَهُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ عَشْرًا عَشْرًا وَإِذَا أَتَيْتَ إِلَى مَضْجَعِكَ تُسَبِّحُ اللَّهَ وَتُكَبِّرُهُ وَتَحْمَدُهُ مِائَةَ مَرَّةٍ فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَتَانِ بِاللِّسَانِ وَأَلْفَانِ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ قَالُوا كَيْفَ مَنْ يَعْمَلُ بِهَا قَلِيلٌ قَالَ يَجِيءُ أَحَدَكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةَ كَذَا وَكَذَا فَلَا يَقُولُهَا وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ فَلَا يَقُولُهَا قَالَ وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ

Wedi dweud wrthym ni [Jarir] o [Atha`bin Sa`ib] oddi wrth [ei dad], o [Abdullah bin Amru bin Ash], meddai; Dywedodd Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM: 'Mae yna ddau beth, bydd pwy bynnag sy'n gofalu amdano bob amser yn ei roi yn y nefoedd, mae'n hawdd ei wneud ond dim ond ychydig o bobl sydd am ei wneud'. Gofynnodd y cymdeithion: 'Beth yw'r ddau beth hyn, Negesydd Allah?' Atebodd: 'Dylech ddweud Alhamdulillah, Allahu Akbar a Subhanallah ddeg gwaith yr un ar ôl pob gweddi, ac os ydych am orwedd i lawr - cysgu - dylech ddweud Subhanallah, Allahu Akbar ac Alhamdulillah ganwaith nes bod y nifer yn dod yn hanner cant a dau gant mewn lleferydd llafar ond mewn graddfeydd mae'n dyblu i ddwy fil a phum cant. Felly a oes rhywun yn eich plith sy'n cyflawni dwy fil a phum cant o droseddau mewn dydd a nos?' Gofynnodd y cyfeillion, 'Felly pam mai dim ond ychydig o bobl sydd eisiau ei wneud?' Dywedodd: ‘Mae Satan yn dod ac yn mynd i mewn i weddi un ohonoch ac yna mae’n ei atgoffa o hyn a hyn fel ei fod o’r diwedd yn anghofio ei ddweud ac mae hefyd yn dod ato pan fydd yn cysgu ac yna mae’n ei roi i gysgu nes iddo anghofio peidio â’i ddweud’. Efe -Abdullah- a ddywedodd; A gwelais Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM yn cyfrif y darlleniadau â'i ddwylo.