Imam Ahmad : 6210
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَّتَانِ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِمَا أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالُوا وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَحْمَدَ اللَّهَ وَتُكَبِّرَهُ وَتُسَبِّحَهُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ عَشْرًا عَشْرًا وَإِذَا أَتَيْتَ إِلَى مَضْجَعِكَ تُسَبِّحُ اللَّهَ وَتُكَبِّرُهُ وَتَحْمَدُهُ مِائَةَ مَرَّةٍ فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَتَانِ بِاللِّسَانِ وَأَلْفَانِ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ قَالُوا كَيْفَ مَنْ يَعْمَلُ بِهَا قَلِيلٌ قَالَ يَجِيءُ أَحَدَكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةَ كَذَا وَكَذَا فَلَا يَقُولُهَا وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ فَلَا يَقُولُهَا قَالَ وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ
A tene na e [Jarir] so alondo na [Atha` bin Sa`ib] so alondo na [babâ ti lo], so alondo na [Abdullah bin Amru bin Ash], lo tene; Rasulullah SHALLALLAHU ‘ALAIHI WASALLAM atene: ‘Aye use ayeke dä, zo so ayeke bâ ndo lakue na ndo ni ayeke zia ni na yayu, a yeke ngangu pëpe ti sara ni me gi ambeni zo kete la aye ti sara ni’. Azo ti ndo ni ahunda: ‘Aye use so ayeke nyen, O Watokua ti Allah?’. Lo kiri tënë: ‘A lingbi mo tene Alhamdulillah, Allahu Akbar na Subhanallah fani bale-oko oko oko na peko ti sambela oko oko, na tongana mo ye ti lango - lango - a lingbi mo tene Subhanallah, Allahu Akbar na Alhamdulillah fani ngbangbo oko juska wungo ni aga bale-oku na ngbangbo use na ngbangbo use na yâ ti atënë ti yanga ti kodoro. Tongaso, mbeni zo na popo ti ala ayeke dä so asara asioni ye saki use na ngbangbo oku na yâ ti lango oko na bï oko?’ Akamarade ni ahunda: ‘Tongaso, ngbanga ti nyen gi azo kete si aye ti sala ni?’ Lo tene: ‘Satan aga na lo lï na yâ ti sambela ti mbeni oko ti ala na pekoni lo dabe ti lo na ye so na ye so si na nda ni lo girisa ti tene ni na lo ga nga na lo na ngoi so lo yeke lango na pekoni lo zia lo ti lango juska lo girisa ti tene ni pëpe’. Lo -Abdolla- atene; Na mo ba Rasulullah SHALLALLAHU ‘ALAIHI WASALLAM so ayeke diko wungo ti adikongo ye na maboko ti lo.