Imam Ahmad : 6210

حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَّتَانِ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهِمَا أَدْخَلَتَاهُ الْجَنَّةَ وَهُمَا يَسِيرٌ وَمَنْ يَعْمَلُ بِهِمَا قَلِيلٌ قَالُوا وَمَا هُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَحْمَدَ اللَّهَ وَتُكَبِّرَهُ وَتُسَبِّحَهُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ عَشْرًا عَشْرًا وَإِذَا أَتَيْتَ إِلَى مَضْجَعِكَ تُسَبِّحُ اللَّهَ وَتُكَبِّرُهُ وَتَحْمَدُهُ مِائَةَ مَرَّةٍ فَتِلْكَ خَمْسُونَ وَمِائَتَانِ بِاللِّسَانِ وَأَلْفَانِ وَخَمْسُ مِائَةٍ فِي الْمِيزَانِ فَأَيُّكُمْ يَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ أَلْفَيْنِ وَخَمْسَ مِائَةِ سَيِّئَةٍ قَالُوا كَيْفَ مَنْ يَعْمَلُ بِهَا قَلِيلٌ قَالَ يَجِيءُ أَحَدَكُمْ الشَّيْطَانُ فِي صَلَاتِهِ فَيُذَكِّرُهُ حَاجَةَ كَذَا وَكَذَا فَلَا يَقُولُهَا وَيَأْتِيهِ عِنْدَ مَنَامِهِ فَيُنَوِّمُهُ فَلَا يَقُولُهَا قَالَ وَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْقِدُهُنَّ بِيَدِهِ

Yandi me zabisa beto [Yarir] katuka na [Ata’ mbuta Saib] katuka na [tata na yandi], katuka na [Abdola mbuta Amru mbuta Ash], yandi tubaka nde; 10:10, 11. 10 Mambu zole kele, konso muntu yina ke tala yo ntangu yonso ta tula yo na zulu, yo kele pete na kusala kansi bantu fioti mpamba ke zola kusala yo. Banduku yulaka : « Inki mambu zole yai, O Ntumwa ya Allah ? Yandi vutulaka nde: ‘Beno fwete tuba mbala kumi konso muntu na nima ya konso kisambu, mpi kana beno ke zola kulala - kulala - beno fwete tuba mbala nkama mosi tii kuna ntalu yina ta kuma makumi tanu na nkama zole mpi mbala tanu na kutuba ya munoko kansi na kutuba ya munoko. Ebuna, keti kele ti muntu na kati na beno yina ke salaka mambu ya mbi mafunda zole ti nkama tanu na kilumbu mosi mpi na mpimpa mosi?’ Banduku yulaka nde, ‘Ebuna sambu na nki bantu fyoti mpamba kezolaka kusala yo?’ Yandi tubaka nde: ‘Satana ke kwisa mpi ke kota na kisambu ya mosi na kati na beno ebuna yandi ke yibusa yandi mambu yai mpi yai na mpila nde nsuka-nsuka yandi ke vila kutuba yo mpi yandi ke kwisa mpi na yandi ntangu yandi ke lala ebuna yandi ke lala yandi tii kuna yandi ke vila kutuba yo ve’. Yandi -Abdoula- tubaka nde; Mpi mono monaka Rasulullah ke tanga kutanga na maboko na yandi.