Pengepungan penduduk tha'if dan kebijaksanaan rasulullah untuk mundur demi menjaga keselamatan pasukan

Imam Bukhari : 5622

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ

hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [’Amru] ku suka eka [Abu ‘Abbas] ku suka eka [Ibn Umar] u te; 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ari e Ta`if -a rhendzele vanhu va Tha`if-, u te: 'Loko Xikwembu xi swi lava, mundzuku hi ta tlhelela ekaya'. Vanghana va vutisile; 'A hi nge tshiki -ku yi rhendzela- kumbe hi ta yi hlula?' Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Kutani, famba mundzuku nimixo ku ya lwa na vona’. Hi siku leri tlhandlamaka va ye va ya lwa nyimpi ya tihanyi lerova vo tala va vona va vavisekile. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mundzuku hi ta tlhelela ekaya’. Abdullah bin 'Amru u te; 'Va miyerile naswona Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u hlekile.' [Al Humaidi] u te; u hi byerile [Sufyan] switori hinkwaswo swa hadith'.