Pengepungan penduduk tha'if dan kebijaksanaan rasulullah untuk mundur demi menjaga keselamatan pasukan

Imam Bukhari : 5622

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَلَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّائِفِ قَالَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَقَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَبْرَحُ أَوْ نَفْتَحَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ قَالَ فَغَدَوْا فَقَاتَلُوهُمْ قِتَالًا شَدِيدًا وَكَثُرَ فِيهِمْ الْجِرَاحَاتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ فَسَكَتُوا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِالْخَبَرِ كُلِّهِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah bin Sa'id] kuo talamai kiate kimautolu [Sufyan] mei ['Amru] mei [Abu 'Apasi] mei [Ibn Umar] na'a ne pehe; 'I he taimi na'e 'i Ta`if ai 'a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam -'o ne 'atakai'i 'a e kakai 'o Tha`if-, na'a ne pehe: 'Ka finangalo 'a e 'Otua, 'apongipongi te tau foki ki 'api'. Naʻe fehuʻi ange ʻe he ngaahi kaungāmeʻá; 'He'ikai ke tau tuku -'atakai'i ia- pe te tau ikuna'i ia?' Ko ia na'e pehe 'e he Palofita: 'Pea, 'alu 'apongipongi 'o tau'i kinautolu'. ʻI he ʻaho hono hokó naʻa nau ʻalu ʻo fai ha tau fefeka ʻo lavea ai ha tokolahi ʻo kinautolu. Pea na'e pehe leva 'e he Palofita: 'Apongipongi te tau foki ki 'api'. Naʻe pehē ʻe ʻAtula pini ʻAmilu; 'Na'a nau fakalongolongo pea na'e kata 'a Rasulullah.' Naʻe pehē ʻe [ʻAli Humaiti]; kuó ne talamai kiate kimautolu [Sufyan] ʻa e ngaahi talanoa hadith kotoa pē'.