इमाम अहमद : 6181

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي الْخَيَّاطَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ تَحْتِي امْرَأَةٌ كَانَ عُمَرُ يَكْرَهُهَا فَقَالَ لِي أَبِي طَلِّقْهَا قُلْتُ لَا فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ فَدَعَانِي فَقَالَ عَبْدَ اللَّهِ طَلِّقْ امْرَأَتَكَ قَالَ فَطَلَّقْتُهَا

आम्हाला अब्दुल्ला यांनी सांगितले की: आणि मी माझ्या वडिलांना पठण केले आहे; आम्हाला [हम्माद, म्हणजे अल-खय्याथ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अबी धिब्ब] यांच्याकडून, [हारीथ इब्न अब्दुर-रहमान] यांच्याकडून, [हम्जाह इब्न अब्दुल्लाह, उमर इब्न अल-खत्ताब] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: उमर (रज़ियल्लाहु अन्हु) मला माझी पत्नी पसंत नव्हती, म्हणून त्यांनी मला सांगितले, 'तिला तलाक दे.' मी उत्तर दिले, 'नाही.' मग ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे गेले आणि त्यांना याबद्दल कळवले. नंतर त्यांनी मला बोलावले आणि म्हणाले, 'अब्दुल्ला, तुझ्या पत्नीला तलाक दे.' इब्न उमर (रज़ियल्लाहु अन्हु) म्हणाले; म्हणून मी माझ्या पत्नीला तलाक दिला.