Mimpi Rasulullah di dekat ka'bah mengenai ciri fisik Al-Masih Ibnu Maryam dan al-masih ad-dajjal

Imam Ahmad : 6137

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ سَمِعْتُ سَالِمًا يَقُولُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ مِمَّا يَلِي الْمَقَامَ رَجُلًا آدَمَ سَبْطَ الرَّأْسِ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى رَجُلَيْنِ يَسْكُبُ رَأْسُهُ أَوْ يَقْطُرُ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ أَوْ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ رَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلًا أَحْمَرَ جَعْدَ الرَّأْسِ أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ ابْنُ قَطَنٍ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

Wedi dweud wrthym [Muhammad bin Bakr] wedi dweud wrthym [Hanzhalah bin Abi Sufyan] Clywais [Salim] yn dweud, o [Abdullah bin Umar], fod Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam wedi dweud: 'Gwelais ar ochr y Kaaba ger Maqam Ibrahim, sef, dyn croen brown â gwallt syth. Rhoddodd ei ddwylo ar ysgwyddau dau ddyn yr oedd eu pennau'n diferu o ddŵr. Gofynnais, 'Pwy yw hwn? ' Yn sydyn cafwyd ateb, 'Isa bin Maryam neu Al Messiah bin Maryam'. Dydw i ddim yn cofio'r union olygyddol. Yna y tu ôl iddo gwelais ddyn â chroen cochlyd, gwallt cyrliog a dallineb yn ei lygad dde. Sef, mae'n debyg i rywun welais i unwaith, sef Ibnu Qathan. Felly gofynnais, 'Pwy yw hwn? ' Yn sydyn cafwyd ateb, 'Dyma Al Masih Ad Dajjal'.'