Mimpi Rasulullah di dekat ka'bah mengenai ciri fisik Al-Masih Ibnu Maryam dan al-masih ad-dajjal

Imam Ahmad : 6137

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ سَمِعْتُ سَالِمًا يَقُولُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ مِمَّا يَلِي الْمَقَامَ رَجُلًا آدَمَ سَبْطَ الرَّأْسِ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى رَجُلَيْنِ يَسْكُبُ رَأْسُهُ أَوْ يَقْطُرُ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ أَوْ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ رَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلًا أَحْمَرَ جَعْدَ الرَّأْسِ أَعْوَرَ عَيْنِ الْيُمْنَى أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ ابْنُ قَطَنٍ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ

A tene na e [Mohammad bin Bakr] ti tene na e [Hanzhalah bin Abi Sufyan] so mbi mä [Salim] atene, na mbage ti [Abdullah bin Omar], so Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam atene: ‘Mbi bâ na mbage ti Kaaba so ayeke nduru na Maqam mbeni koli so ayeke droit, so ti tene, . Lo zia maboko ti lo na ndö ti go ti akoli use so ngu ayeke sua na li ti ala. Mbi hunda, mbi tene: ‘So zo wa la? ’ Gi hio tongaso, mbeni kiringo tënë aga, ‘Isa bin Maryam wala Al Messie bin Maryam’. Mbi dabe ti mbi pëpe na mbilimbili édition ni. Na pekoni, na peko ti lo, mbi bâ mbeni koli so poro ti lo ayeke vuko, kuä ti li ti lo ayeke bouclé nga lê ti lo ti koli ayeke waziba. So ti tene, a lingbi na mbeni zo so mbi bâ lo ândö, so ti tene Ibnu Qathan. Tongaso, mbi hunda ndo, mbi tene: ‘So zo wa la? ’ Gi hio tongaso, mbeni kiringo tënë aga, ‘So ayeke Al Masih Ad Dajjal’.’