Imam Ahmad : 6130

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِعِرَّانَةِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ وَمَعَهُ غُلَامٌ مِنْ سَبْيِ هَوَازِنَ فَقَالَ لَهُ اذْهَبْ فَاعْتَكِفْ فَذَهَبَ فَاعْتَكَفَ فَبَيْنَمَا هُوَ يُصَلِّي إِذْ سَمِعَ النَّاسَ يَقُولُونَ أَعْتَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيَ هَوَازِنَ فَدَعَا الْغُلَامَ فَأَعْتَقَهُ

A erenikem [Abdush Shamad] me [Affan] ir me ruemon ra apasa, a erenikem [Hammad bin Salamah] a erenikem [Ayub] seni [Nafi’] seni [Ibn Umar], Umar Radliyallahu’anhu a tingorei Rasulullah Sallallahu’alayihi wasallam lon Ji’ranah. A apasa, ‘Fan eu ua pwon lon ewe fansoun use silei pwe upwe fori I’tikaf lon ewe imwen fel mi lapalap’. Aptus Samad a apasa; Lon ena atun Umar a wor nöün seni ewe chon fötek Hawazin, a achema ngeni Umar, ‘Kopwe feila me föri tikaf’. Iwe, Umar a feila o föri I’tikaf. Lupwen a iotek, a rongorong aramas ra apasa, ‘Rasulullah a angasalo ewe chon fotek Hawazin’. Iwe, a köri ewe ät o angasala’.