Berdoa lama menghadap kiblat sesudah jumrah ula dan wustha, tidak berhenti di jumrah Aqabah

Imam Ahmad : 6116

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ الْأُولَى الَّتِي تَلِي الْمَسْجِدَ رَمَاهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ يَقُومُ أَمَامَهَا فَيَسْتَقْبِلُ الْبَيْتَ رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو وَكَانَ يُطِيلُ الْوُقُوفَ ثُمَّ يَرْمِي الثَّانِيَةَ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ يَنْصَرِفُ ذَاتَ الْيَسَارِ إِلَى بَطْنِ الْوَادِي فَيَقِفُ وَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو ثُمَّ يَمْضِي حَتَّى يَأْتِيَ الْجَمْرَةَ الَّتِي عِنْدَ الْعَقَبَةِ فَيَرْمِيَهَا بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ عِنْدَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ يَنْصَرِفُ وَلَا يَقِفُ قَالَ الزُّهْرِيُّ سَمِعْتُ سَالِمًا يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ مِثْلَ هَذَا

Ku byeriwe eka hina leswaku [Usman bin Umar] u vikile eka hina [Yunus] ku suka eka [Az Zuhriy], u te: Swi fikile eka hina leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihi wasallam, loko a hoxa Jumrah yo sungula, leyi a yi kumeka ekusuhi na mosque, u hoxe maribye ya nkombo loko a ri karhi a vula takbir hi ku hoxa kun’wana na kun’wana. Kutani a yima emahlweni ka yona kutani a khongela a langutane na Baitullah hi ku tlakusa mavoko hamambirhi, kutani a andlala wuquf ya yena - a yimile - kutani a hoxa Jumrah ya vumbirhi hi maribye ya nkombo loko a ri karhi a vula takbir hi ku hoxa kun’wana na kun’wana. Kutani a ya eximatsini a kongoma exikarhi ka xitsunga, kutani a yima a khongela a langute Qibla a tlakusa mavoko hamambirhi. Kutani u fambe ku kondza a fika laha a ku lahleriwa riendzo ra vukhongeri bya aqabah. Kutani a hoxa maribye ya nkombo a ri karhi a vula takbir eka ku hoxa kun’wana ni kun’wana, kutani a famba naswona a nga ha yimi nakambe. [Az Zuhriy] u te: Ndzi twe [Salim] a vula hadith ku suka eka [Ibn Umar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam leyi a yi ri hi ndlela leyi, naswona Ibn Umar na yena u endle maendlelo yo fana na lawa na yena.