Tinggalkanlah apa yang meragukanmu, sesungguhnya kejujuran itu membawa pada ketenangan dan kebohongan itu membawa pada keraguan

इमाम बुखारी : 5615

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْلَمْ أَعْقِلْ أَبَوَيَّ إِلَّا وَهُمَا يَدِينَانِ الدِّينَ وَلَمْ يَمُرَّ عَلَيْهِمَا يَوْمٌ إِلَّا يَأْتِينَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَفَيْ النَّهَارِ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً فَبَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ فِي بَيْتِ أَبِي بَكْرٍ فِي نَحْرِ الظَّهِيرَةِ قَالَ قَائِلٌ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَاعَةٍ لَمْ يَكُنْ يَأْتِينَا فِيهَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَا جَاءَ بِهِ فِي هَذِهِ السَّاعَةِ إِلَّا أَمْرٌ قَالَ إِنِّي قَدْ أُذِنَ لِي بِالْخُرُوجِ

हे आम्हाला [इब्राहिम बिन मुसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी [हिशाम] यांच्याकडून [मअमर] यांच्याकडून आम्हाला बातमी दिली. [अल-लैथ] म्हणाले: मला [उकैल] यांनी सांगितले, [इब्न शिहाब] म्हणाले: [उरवा बिन जुबैर] यांनी मला सांगितले की [प्रत्यक्षदूत (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी, आयशा (रजिअल्लाहु तआला) यांनी म्हटले: "मला माहीत नव्हते की माझे पालक कोणत्याही धर्माचा स्वीकार करतील; असा एकही दिवस गेला नाही ज्यात प्रत्यक्षदूत (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) सकाळी किंवा संध्याकाळी आमच्या घरी येत नसत. आणि एक दुपारी आम्ही अबू बक्र यांच्या घरात बसलो होतो, तेव्हा अचानक कोणी म्हणाले: 'हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) येत आहेत, अशा वेळी जेव्हा ते यापूर्वी कधीही आले नव्हते.' अबू बक्र म्हणाले, 'तो अशा वेळी येत नाही जोपर्यंत एखादी (मोठ्या महत्त्वाची) गोष्ट नसते;' मग त्यांनी सांगितले, 'खरोखरच, मला (हजारण्यासाठी) निघण्याची परवानगी मिळाली आहे.'