Ibnu Umar berihram umrah lalu memasukkan haji ke dalamnya di Baida', dan mencukupkan satu thawaf serta satu sa'i untuk keduanya

Imam Ahmad : 6102

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَعَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي رَوَّادٍ يُحَدِّثَانِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ خَرَجَ ابْنُ عُمَرَ يُرِيدُ الْحَجَّ زَمَانَ نَزَلَ الْحَجَّاجُ بِابْنِ الزُّبَيْرِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ كَائِنٌ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ } إِذَنْ أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِظَهْرِ الْبَيْدَاءِ قَالَ مَا شَأْنُ الْعُمْرَةِ وَالْحَجِّ إِلَّا وَاحِدًا أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي وَأَهْدَى هَدْيًا اشْتَرَاهُ بِقُدَيْدٍ فَانْطَلَقَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ لَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ لَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ كَانَ أَحْرَمَ مِنْهُ حَتَّى كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَنَحَرَ وَحَلَقَ ثُمَّ رَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ لِلْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ وَلِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا [عبدرازاق] ءَ گْوشگ ءَ پد من [عبیڈاللہ بن عمر] ءُ [عبدالعزیز بن ابی رواد] ھر دوئیں چہ [نفیع] ءَ -حادیث- گْوشگ ءَ اِت اَنت آئی ءَ گْوشت؛ ابن عمر حج ءِ واستہ ھما وھد ءَ یلہ دات کہ حجاج ءَ ابن زبیر ءِ جاہ ءَ سرکار ءِ دارگ ءِ کار گپت۔ آئی ءَ را گْوشگ بوت کہ انسانانی میان ءَ جنگ بوھگ ءَ اِنت، ما ترسیں کہ ترا رکاوٹ جوڑ کن اَنت۔ [ابنو عمر] ءَ پسّو دات کہ ترا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ تہا یک جوانیں نمونہ یے است۔ من ھما وڑا کناں کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ کتگ، من ترا گواہی دات کناں کہ من عمرہ کنگ ءِ فیصلہ کتگ۔ آ شت۔ داں کہ آ بیدہ` ءَ بوتگ گڑا آئی ءَ گْوشتگ کہ عمر ءُ حج یک یونٹے ءَ ابید دگہ نہ اَنت ءُ من ترا گواہی دیان آں کہ من وتی عمر ءِ ھمراھی ءَ حج ھم ھوار کُتگ۔ آئی ءَ ھدیو ھم دیم دات - قربانی ءِ جانور - کہ آئی ءَ قدید ءَ گپت پدا یلہ دات داں کہ آ مکہ ءَ سر بوت۔ بیت اللہ ءِ تہا ءُ صفا ءُ مروہ ءِ نیام ءَ تواف کت ءُ دگہ ہچ چیز ءَ گیش نہ کت - ہچ نہ کت - نہ کش ات، نہ وتی ریشاں تراشت ءُ نہ کوتاہ کت ءُ نہ کہ چہ احرام ءِ بندات کنگ ءَ بگر داں نحر ءِ روچ ءَ چہ ہچ چیز ءَ پرہیز کت۔ آئی ءَ گُڈسر ءَ قربانی ءِ جانور کش اِت ءُ آئی ءِ سر ءِ سرا تراشت۔ ابن عمر ءَ پدا اے گپ جت کہ آئی ءَ وتی طواف پہ حج ءُ عمرہ ءِ ہمراہی ءَ وتی اولی طواف ہم سرجم کتگ۔ پدا آئی ءَ گوشت کہ اے وڑ ءَ اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم ءَ کتگ۔