Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Ahmad : 6086

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزْدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

Hat uns erzählt [Abdurrazzaq] hat uns erzählt [Ibn Juraij] hat mir erzählt [Abu Zubair], dass [Ali Al Azdi] ihm gesagt hat, dass [Ibn Umar] ihn gelehrt hat, dass der Gesandte Allahs möge Allah ihn in Ehren halten und ihm Wohlergehen schenken, als er in sein Fahrzeug stieg, um zu reisen, dreimal Takbir sagte und dann lautete: „Ehre sei Allah, der Gnädige, der Barmherzige und der Allerbarmste.“ Barmherzig. Allahumma Innaaa NASALUKA FI SAFARINAA HADZAL BIRRA WAT TAQWA WA MINAL 'AMALI MAA TARDLO Allahumma Hawwin 'ALINAA SAFARANAA HADZA WATHWI 'ANNAA BU'DAHU Allahumma ANTASH SHAAHIBU FIS SAFARI WAL KHALIIFATU FIL EXPERT ALLAHUMMA INNI `A'UUDZU BIKA MIN WA'TSAA'IS SAFAR WAKA`AABATIL MUNQALIB WA SUU`UL MANZHAR FIL AHLI WAL MAAL (O Allah, wir bitten Dich um Gutes und Frömmigkeit auf dieser Reise, wir bitten Dich um gute Taten, mit denen Du gesegnet bist. O Allah, erleichtere uns diese Reise und verkürze uns die Entfernung. O Allah, Du bist mein Begleiter auf Reisen und sorgst für meine Familie. Ja, Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor der Müdigkeit auf Reisen, vor schlechten Erfahrungen und vor Kummer in Bezug auf Besitz und Familie). Und als er nach Hause zurückkehrte, sprach er das Gebet erneut und fügte hinzu: "AAYIBUUNA TAA`IBNUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUUNA (Wir kehren in Reue zurück, fahren fort, unseren Herrn anzubeten und ihn stets zu preisen).

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 714, 886, 6029, 6086
Imam Muslim : 2392
Imam Abu Dawud : 2235
Imam Tirmidzi : 3368, 3369
Imam Darimi : 2557