Rasulullah mengendarai kendaraannya beliau bertakbir tiga kali kemudian berdoa: SUBHANALLADZI SAKHKHARA LANA HADZA ...

Imam Ahmad : 6086

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ عَلِيًّا الْأَزْدِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ عَلَّمَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَوَى عَلَى بَعِيرِهِ خَارِجًا إِلَى سَفَرٍ كَبَّرَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى وَمِنْ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى اللَّهُمَّ هَوِّنْ عَلَيْنَا سَفَرَنَا هَذَا وَاطْوِ عَنَّا بُعْدَهُ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِيفَةُ فِي الْأَهْلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْمَالِ وَإِذَا رَجَعَ قَالَهُنَّ وَزَادَ فِيهِنَّ آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ

مارا گُشتگ [عبدورزاق] ءَ مارا گُشتگ [ابنو جریج] ءَ من ءَ گُشتگ [ابو زبیر] کہ [علی الازدی] ءَ آئی ءَ را گُشتگ، کہ [ابن عمر] ءَ آئی ءَ را وانینتگ، کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم، وھدے کہ آ وتی گاڑی ءَ سوار بوت کہ سفر بہ کنت، آئی ءَ گوشت threeSUHALLAZbirANA سخخرا لناہ ہادزا واما کنناہ لاہو مقرینین وا اینا ایلا ربینا لامنقلیبون۔ اللہ مما اننا نصالوکا فی سفرینہ حدزال بیررا وت تقوا و منال امالی ما تردلو اللہ احمد ہاووین علاینہ سفرنا حدزہ واتھوی اننا بعداہو اللہ احمد انتاش صحیفایفہ اللہ اللہ اینّی `عُودزو بیکا من واتسا`ئس صفر واکا`اباتل منقلب و سو`ول منظر فل احلی وال مال -اے اللہ ما اے سفر ءِ سرا نیکی ءُ تقویٰ ءِ لوٹ کنیں، ما ھما کارانی لوٹ کنیں کہ گوں تو برکت مند ئے۔ اے اللہ مئے سفر ءَ آسان بکن، ءُ مئے واستہ دوری ءَ نزیک بکن۔ اے اللہ تو منی سفر ءُ لوگ ءِ ھیالداری ءَ منی ھمراہ ئے۔ اے اللہ من چہ سفر ءِ تہا تھنائی، بدیں واپسی ءُ مال ءُ مڈی ءُ ھاندان ءِ تہا غمناکیں ندارگاں چہ تئی پناہ ءَ لوٹاں-۔ ءُ وھدے کہ آ لوگ ءَ واتر بوت گڑا آئی ءَ پدا نماز ونت ءُ آئی ءَ ھمے نماز ءِ تہ ءَ گیش کت کہ 'آیبونا تائیبنونا 'آبیدونا لیراببینا حامیدونا -ما توبہ ءَ واتر کنیں، عبادت ءَ برجاہ داریں ءُ مدام وتی ربّ ءِ ستا ءَ کنیں-'۔