Ancaman bagi orang yang tertinggal shalat ashar seperti orang yang kehilangan keluarga dan hartanya

इमाम बुखारी : 519

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ{ يَتِرَكُمْ }وَتَرْتُ الرَّجُلَ إِذَا قَتَلْتَ لَهُ قَتِيلًا أَوْ أَخَذْتَ لَهُ مَالًا

आम्हाला ['अब्दुल्ला बिन युसुफ] यांनी सांगितले, म्हणाले: [मालिक] यांनी आम्हाला [नाफी] यांच्याकडून आणि त्यांनी ['अब्दुल्ला बिन 'उमर] यांच्याकडून कळवले की, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी म्हटले: "जो 'असर'ची (जमा'त) नमाज चुकवतो, तो जणू आपले कुटुंब आणि संपत्ती गमावलेला असतो." आयत '(तो कधीच कमी होणार नाही)' (सूरह मुहम्मद: ३५) याचा अर्थ लावताना अबू अब्दुल्ला म्हणाले, "जर तुम्ही कोणालाही मारले किंवा त्यांची संपत्ती घेतली."