Penghuni Surga dan Penghuni neraka

Imam Bukhari : 5610

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَاعِفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍوَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ إِمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنْطَلِقُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ

Mae wedi dweud wrthym [Muhammad bin Kathir] wedi dweud wrthym [Sufyan] wedi dweud wrthym [Ma'bad bin Khalid Al Qaisi] gan [Haritsah bin Wahb Al Khuza'i] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam dywedodd: 'Hoffech chi i mi ddweud wrth bobl y nefoedd? Sef pawb sy'n wan ac yn wan. Os yw'n tyngu llw yn enw Allah, bydd Allah yn sicr o'i ganiatáu. Ydych chi eisiau i mi ddweud wrth bobl uffern? Sef, pawb sy'n galed eu calon, yn drahaus ac yn hunanfodlon'. Dywedodd [Muhammad bin Isa]; mae wedi dweud wrthym [Husyaim] wedi dweud wrthym [Humaid At Thawil] wedi dweud wrthym [Anas bin Malik] dywedodd; 'Pe bai caethwas o blith caethweision pobl Madinah yn cymryd llaw Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno), byddai wedi mynd gydag ef lle bynnag yr aeth yr oedd y caethwas'.