Penghuni Surga dan Penghuni neraka

Imam Bukhari : 5610

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَاعِفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍوَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ إِمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنْطَلِقُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Kathir] tau hais rau peb [Sufyan] tau hais rau peb [Ma'bad bin Khalid Al Qaisi] los ntawm [Haritsah bin Wahb Al Khuza'i] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nws hais tias: 'Koj puas xav kom kuv qhia cov neeg saum ntuj ceeb tsheej? Uas yog txhua tus neeg uas tsis muaj zog thiab tsis muaj zog. Yog tias nws cog lus rau lub npe ntawm Allah, Allah yuav pub nws. Koj puas xav kom kuv qhia cov neeg ntawm ntuj txiag teb tsaus? Uas yog, txhua tus neeg uas muaj lub siab tawv, khav theeb thiab khav theeb'. [Muhammad bin Isa] hais tias; tau hais rau peb [Husyaim] tau hais rau peb [Humaid At Thawil] tau hais rau peb [Anas bin Malik] nws hais tias; 'Yog tias ib tug qhev los ntawm cov qhev ntawm cov neeg ntawm Madinah tuav tes ntawm tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah rau nws), nws yuav tau mus nrog nws txhua qhov chaw uas tus qhev mus'.