Imam Ahmad : 6034

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ النَّجْرَانِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ ابْتَاعَ رَجُلٌ مِنْ رَجُلٍ نَخْلًا فَلَمْ يُخْرِجْ تِلْكَ السَّنَةَ شَيْئًا فَاجْتَمَعَا فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ تَسْتَحِلُّ دَرَاهِمَهُ ارْدُدْ إِلَيْهِ دَرَاهِمَهُ وَلَا تُسْلِمُنَّ فِي نَخْلٍ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهُ فَسَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَا صَلَاحُهُ قَالَ يَحْمَارُّ أَوْ يَصْفَارُّ

Wedi dweud wrthym [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym [Sufyan] o [Abu Ishaq] o [An Najrani] o [Ibn Umar] meddai; Unwaith y prynodd rhywun 'A' goeden palmwydd ddêt gan berson B, ond y flwyddyn honno nid oedd yn dwyn unrhyw ffrwyth o gwbl. Cyfarfu'r ddau ohonynt a chwyno am eu hachos i'r Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam. Mewn arian parod dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wasallam: 'Am ba reswm ydych chi'n gwneud y dirhams yn gyfreithlon?, dychwelyd y dirhams, a pheidiwch byth â gwerthu coeden palmwydd dyddiad nes bod y ffrwyth yn amlwg yn aeddfed'. Felly gofynnais i Masruq, 'Beth mae'n ei olygu i allu coginio'n glir?' atebodd, '-Mae'n goch iawn neu'n felynaidd ei liw'.